Albert Hammond — Moonlight Lady letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Moonlight Lady" de Albert Hammond.
Letra
It was late in the night when I came by an open window
She was satin and lace in the glow of a soft-lit fire
She had secrets to share 'cause she’s been everywhere the wind blows
And so deep in her eyes lay the mirror of my desire
Moonlight lady
Come along with me
Leave the dark city lights
It’s alright 'cause tonight’s on me
Moonlight lady
Come along with me
Leave the dark city lights
It’s alright 'cause tonight’s on me
And so softly we walked through the streets of the sleeping city
Waking up dreams that lay quiet a million years
And I silently weep at the power of her golden beauty
'cause I knew that we’d have to forget we were ever here
Moonlight lady
Come along with me
Leave the dark city lights
It’s alright 'cause tonight’s on me
There were beggars and kings in a magical sky
There were wings in the air, and I learned how to fly
There was me, there was you, and then suddenly you were gone
Moonlight lady
Come along with me
Leave the dark city lights
It’s alright 'cause tonight’s on me
Moo-moo-moo-moonlight lady
Come along with me
Leave the dark city lights
It’s alright 'cause tonight’s on me
Moo-moo-moo-moo-moonlight lady, yeah
Come along with me
Leave the dark city lights
It’s alright 'cause tonight’s on me…
Tradução da letra
Era tarde da noite quando passei por uma janela aberta.
Ela estava de cetim e renda no brilho de um fogo suave
Ela tinha segredos a partilhar porque esteve em todo o lado o vento sopra
E tão profundamente nos seus olhos estava o espelho do meu desejo
Senhora do luar
Vem comigo.
Deixa as luzes da cidade escura
Está tudo bem porque esta noite é por minha conta.
Senhora do luar
Vem comigo.
Deixa as luzes da cidade escura
Está tudo bem porque esta noite é por minha conta.
And so softly we walked through the streets of the sleeping city
Acordar sonhos que ficam quietos um milhão de anos
E choro silenciosamente pelo poder da sua beleza dourada
porque eu sabia que teríamos de esquecer que alguma vez estivemos aqui.
Senhora do luar
Vem comigo.
Deixa as luzes da cidade escura
Está tudo bem porque esta noite é por minha conta.
Havia mendigos e reis num céu mágico
Havia asas no ar, e aprendi a voar.
Havia eu, havia tu, e de repente desapareceste.
Senhora do luar
Vem comigo.
Deixa as luzes da cidade escura
Está tudo bem porque esta noite é por minha conta.
Moo-moo-moo-moonlight lady
Vem comigo.
Deixa as luzes da cidade escura
Está tudo bem porque esta noite é por minha conta.
Moo-moo-moo-moo-moonlight lady, yeah
Vem comigo.
Deixa as luzes da cidade escura
Está tudo bem porque esta noite é por minha conta.…