Albert Collins — Trouble Was Money letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Trouble Was Money" de Albert Collins.

Letra

If trouble was money, I’d swear I’d be a millionaire
If trouble was money, babe, I’d swear I’d be a millionaire
For you I’d buy the whole world, woman, I’d buy the whole world and have money
to spare, yeah
Worry, worry, worry, worry, babe, I had worries on my mind, yeah
I said, worry, worry, worry, worry, woman, I had worries all my life, yeah yeah
You know times is hard, baby, I swear, I won’t tell you know lie
My mother used to tell me, she said, «Son, there gonna be days, gonna be days
like this»
My mother used to tell me, she said, «Son, there gonna be days, it’s gonna be days, be days like this»
She said, «I always want you to be a winner», she said, «Son, I don’t want you
to quit»

Tradução da letra

Se o problema fosse dinheiro, juraria que seria milionário.
Se o problema fosse dinheiro, eu juraria que seria milionário.
Para ti eu comprava o mundo inteiro, mulher, eu comprava o mundo inteiro e tinha dinheiro.
para poupar, sim
# Worry, worry, worry, babe, I had worries on my mind, yeah
Eu disse, preocupa-te, preocupa-te, preocupa-te, mulher, eu tive preocupações toda a minha vida, sim sim
Sabes que os tempos são difíceis, querida, juro que não te conto mentiras.
A minha mãe costumava dizer-me: "filho, vai haver dias, vai haver dias.
comer»
A minha mãe costumava dizer-me: "filho, vai haver dias, vai haver dias, dias como este.»
Ela disse," Eu sempre quero que você seja um vencedor", ela disse, " Filho, Eu não quero você
sair»