Albany Down — South Of The City letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "South Of The City" de Albany Down.
Letra
In the heat of the sun and the rising haze
Been working so hard now for three damn days
When I come home just to lay my head
My woman and some other man sleeping in my bed
So when the sun goes down tonight
And I still hear her cry
Don’t tell me that it’s alright
For I know my baby lies
Somewhere south of the city
Feeling so confused, I don’t understand
Next thing I remember, a shovel in my hand
Went down to the river carving out of stone
Dig a hole about six foot deep, my baby ain’t coming home
So when the sun goes down tonight
And I still hear her cry
Don’t tell me that it’s alright
For I know my baby lies
Somewhere south of the city
Somewhere south
So when the sun goes down tonight
And I still hear her cry
Don’t tell me that it’s alright, it’s alright, it’s alright
For I know my baby lies
Somewhere south of the city
Somewhere south of the city
So lord I’m begging
Don’t cast me out
She comes to me at night
Calling me south of the city
Somewhere south of the city
South of the city
Somewhere south of the city
Oh oh oh
Tradução da letra
No calor do sol e na névoa nascente
Há três dias que trabalho tanto.
Quando chego a casa só para deitar a cabeça
A minha mulher e outro homem a dormir na minha cama.
Então quando o sol se pôr esta noite
E ainda a ouço chorar
Não me digas que está tudo bem.
Pois eu sei que o meu bebé mente
Algures a sul da cidade
Sinto-me tão confuso, não entendo.
A próxima coisa de que me lembro é de uma pá na minha mão.
Fui até ao rio esculpir pedras
Cavem um buraco com cerca de 1,80 m de profundidade, o meu bebé não vai voltar para casa.
Então quando o sol se pôr esta noite
E ainda a ouço chorar
Não me digas que está tudo bem.
Pois eu sei que o meu bebé mente
Algures a sul da cidade
Algures no sul
Então quando o sol se pôr esta noite
E ainda a ouço chorar
Não me digas que está tudo bem, está tudo bem, está tudo bem.
Pois eu sei que o meu bebé mente
Algures a sul da cidade
Algures a sul da cidade
Por isso, Senhor, imploro-te.
Não me expulse.
Ela vem ter comigo à noite.
Chamando-me ao sul da cidade
Algures a sul da cidade
Sul da cidade
Algures a sul da cidade
Oh oh oh