Alaska Y Dinarama — Vampirela letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vampirela" de Alaska Y Dinarama.
Letra
La he conocido en un cine de media noche
Estaba viendo la nueva de Christopher lee
Fuimos a ver viernes 13 tercera parte
Y coincidimos las dos en que es la mejor
En cuanto pudo me lo confeso
Que ella es vampira y que quiere que yo
Mi joven sangre ponga a su disposición
Y como es lógico y muy natural
A mi eso no me parece tan mal
Y yo por ella doy eso y muchísimo mas
Vampirela, no eres buena
Toma mi sangre, es para ti
Vampirela, vida eterna
En el infierno se habla de ti
Ya me ha mordido en el cuello y es agradable
Parecerá raro al principio pero nada mas
Yo me esperaba algo mucho mas doloroso
Pero me gusta y quisiera volverlo a probar
Ahora ya nunca tomare el sol
Y los espejos los he roto hoy
Los crucifijos me hacen sentirme muy mal
Tradução da letra
Conheci a num cinema à meia noite
Estava a ver a nova do Christopher lee
Fomos ver sexta feira 13 terceira parte
E concordamos as duas em que é a melhor
Assim que pôde confesso
Que ela é vampira e que quer que eu
Meu jovem sangue ponha à sua disposição
E como é lógico e muito natural
Isso não me parece assim tão mau
E eu por ela dou isso e muito mais
Vampirela, não és boa
Toma o meu sangue, é para ti
Vampirela, vida eterna
No inferno fala se de ti
Ele já me mordeu no pescoço e é simpático
Parece estranho no início mas nada mais
Eu esperava algo muito mais doloroso
Mas eu gosto e gostaria de tentar novamente
Agora nunca mais vou tomar sol
E os espelhos parti os hoje
Os crucifixos fazem me sentir muito mal