Alaska Highway — Butterfly in a Glass Jar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Butterfly in a Glass Jar" de Alaska Highway.
Letra
You never gave me your strength
But I’ve always been stronger
You never gave me your love
But I’ve given you mine
You were just an illusion
My torment deconfusion
Was I ever good enough for you
You were a butterfly in the glass jar
That I could never let go
So you couldn’t fly away
Fly away from me
You never gave me your strength
Your love, your anything
Was I just an illusion, so tormenting confusion
Was I ever good enough for you
You were a butterfly in the glass jar
That I could never let go
So you couldn’t fly away
Fly away from me
You were a person I could imagine
Spending the rest of my life with
In your arms
In your arms
I could never let you fly away
Please don’t leave me, I said
Don’t you go
I don’t wanna live without you
I don’t wanna die within you
You are my butterfly
You’re my butterfly
Please don’t leave me, I said
Don’t you go, please
Please don’t leave, don’t leave me
Don’t leave me, don’t
Don’t leave me, don’t
Don’t leave
Don’t you go
Tradução da letra
Nunca me deste a tua força
Mas sempre fui mais forte
Nunca me deste o teu amor
Mas eu dei-te a minha
Eras apenas uma ilusão.
O meu tormento deconfusão
Alguma vez fui suficientemente bom para ti
Eras uma borboleta no frasco de vidro
Que eu nunca poderia deixar ir
Para que não pudesses voar para longe
Voa para longe de mim
Nunca me deste a tua força
O teu amor, o teu qualquer coisa
Fui apenas uma ilusão, uma confusão atormentadora
Alguma vez fui suficientemente bom para ti
Eras uma borboleta no frasco de vidro
Que eu nunca poderia deixar ir
Para que não pudesses voar para longe
Voa para longe de mim
Você era uma pessoa que eu poderia imaginar
Passar o resto da minha vida com
Nos teus braços
Nos teus braços
Nunca poderia deixar-te voar
Por favor, não me deixes, disse Eu.
Não vás.
Não quero viver sem ti.
Não quero morrer dentro de TI.
Tu és a minha borboleta.
És a minha borboleta
Por favor, não me deixes, disse Eu.
Não vás, por favor.
Por favor, não me deixes.
Não me deixes, não
Não me deixes, não
Não te vás embora.
Não vás.