Alannah Myles — Rockinghorse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rockinghorse" de Alannah Myles.
Letra
I wonder what would happen if I fell
Would you pick me up and be my wishing well
If I shared my secrets would you promise not to tell
I wonder what would happen if I fell
I wonder what would happen if I smiled
Would you be the mystery in my eyes
I’ll consent to marry you if you never lie
And I wonder what would happen if I smiled
Looking for a sign in the eyes of love
Waiting for an answer from the stars above
Would you be my story when there’s nothing left to tell
I wonder what would happen if I fell
Would you be the rockinghorse I ride
If I showed no fear and held you like a child
Running through the darkness till there’s morning in the sky
Would you be the rockinghorse I ride
Then I ride, ride, you can be my rockinghorse, so giddy-up
I said ride ride, ride ride, I said ride ride
Tradução da letra
O que aconteceria se eu caísse?
Podes vir buscar-me e ser o meu poço dos desejos?
Se eu partilhasse os meus segredos, prometias não contar?
O que aconteceria se eu caísse?
Pergunto-me o que aconteceria se eu sorrisse
Serias o mistério nos meus olhos
Consentirei em casar contigo se nunca mentires.
E pergunto-me o que aconteceria se eu sorrisse
À procura de um sinal nos olhos do amor
À espera de uma resposta das estrelas
Queres ser a minha história quando não há mais nada para contar?
O que aconteceria se eu caísse?
Queres ser o cavalo que eu monto?
Se eu não mostrasse medo e te abraçasse como uma criança
Correndo pela escuridão até que amanheça no céu
Queres ser o cavalo que eu monto?
Depois cavalgo, cavalgo, podes ser o meu cavalo de pedra, tão alegre
Eu disse para cavalgares, cavalgares, cavalgares