Alannah Myles — Faces in the Crowd letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Faces in the Crowd" de Alannah Myles.

Letra

Esther walks the hall, carrying a candle
Listens at the wall, for a sign of life
Closing her eyes as the room fades away
Counting the chimes in the church of our saviour ringing out
To faces in the crowd
Simon drives this town, works a graveyard Sunday
Esther flags him down, doesn’t speak a word
He hums to himself as the streets disappear
He catches himself looking back in the mirror filled with doubt
Two faces in the crowd
On the ferry from Dover to Calais
Arm in arm on a windswept day
I’ve got a photo of them sailing away
Mother’s so pretty, father’s so proud…
I stop to count the chimes, an orphan in the shadows
So little left behind, so much I’ll never know
A list in 'The Times' of the lives lost at sea
An old photograph and a past that seems so like
On the ferry from Dover to Calais
Arm in arm on a windswept day
I’ve got a photo of them sailing away
Mother’s so pretty, father’s so proud…
Esther walks the hall, carrying a candle
Listens at the wall, for a sign of life…

Tradução da letra

Esther caminha pelo corredor, carregando uma vela
Ouve na parede, por um sinal de vida
Fechando os olhos enquanto a sala se desvanece
Contando os sinos da Igreja do nosso Salvador a tocar
Aos rostos na multidão
O Simon conduz esta cidade, trabalha num cemitério no domingo.
A Esther chama-o, não diz uma palavra.
Ele cantarola para si mesmo enquanto as ruas desaparecem
Ele vê-se a olhar para o espelho cheio de dúvidas.
Duas caras na multidão
No ferry de Dover a Calais
Braço a braço num dia de vento
Tenho uma foto deles a navegar
A mãe é tão bonita, o pai é tão orgulhoso…
Paro para contar os sinos, um órfão nas sombras
Tão pouco deixado para trás, tanto que nunca saberei
Uma lista em "The Times" das vidas perdidas no mar
Uma fotografia Antiga e um passado que parece tão ...
No ferry de Dover a Calais
Braço a braço num dia de vento
Tenho uma foto deles a navegar
A mãe é tão bonita, o pai é tão orgulhoso…
Esther caminha pelo corredor, carregando uma vela
Ouve na parede, por um sinal de vida…