Alannah Myles — Comment Ca Va letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Comment Ca Va" de Alannah Myles.
Letra
When in Rome do as the French do in Spain
Lemme, fall down in German, get me back up again
Fly me hell bent for leather, up to the moon
You better, wipe that indecision off your face
Come with me you can do it Don’t be the fool who blew it You gotta get into it, uh huh
Comment Ca Va baby, how are you doin' darling
Comment Ca Va Cheri, Ciao Bella, Bellissimo
Come be my diamond, sparkle, my senses silly
Lemme, whisper sweet something in you ear
I think you’re ready for a, lobotomy
You got me screaming love… all over the place
Shower me with your kisses
Make me your only missus
Respect me, love me like yo ho Comment Ca Va baby, how are you doin' darling
Comment Ca Va Cheri, Comon' and quit your foolin'
Comon' an' kiss me honey, you’re SO right it’s not funny
Comment Ca Va, Ca Va, Ca Va bien
Je T’aime, Ti Amo
Let’s do it, Italiano
Un nan codelle li crane
Comon' baby, No Risk, No Gain!
Comment Ca Va baby, How are you doin' darling
Comment Ca Va Cheri, Comon' an' quit your foolin'
Comon' and kiss me honey, you’re so right it’s not funny
Comment Ca Va Ca Va bien
Comment Ca Va baby, How are you doin' darling
Comment Ca Va Shatzy, lemme hear you say something charming
Ciao Bella, Bellissimo, Come with me mi amore
Mein Schatzi, namaste, I must be gettin' rusty…
I must be gettin' rusty x 3
Take me to Zanzabar,
Come on make me a star,
In the back seat of your car…
Tradução da letra
Quando em Roma faz como os franceses fazem em Espanha
Deixa-me cair em alemão, levanta - me outra vez.
Voa-me para o inferno dobrado por couro, até à Lua
É bom que tires essa indecisão da cara.
Venha comigo você pode fazer isso não seja o tolo que estragou tudo você tem que entrar nisso, uh huh
Comment Ca Va baby, how are you doin' darling
Comment Ca Va Cheri, Ciao Bella, Bellissimo
Vem ser o meu diamante, brilho, Os meus sentidos tolos
Deixa-me sussurrar uma coisa doce no teu ouvido
Acho que estás pronto para uma lobotomia.
Fizeste-me gritar amor por todo o lado.
Enche-me de beijos
Faz de mim a tua única mulher
Respeita-me, ama-me como fazes com os teus comentários, querida, Como estás?
Comment Ca Va Cheri, Comeon 'and quit your foolin'
Beija-me querida, tens toda a razão. não tem piada.
Comment Ca Va, Ca Va, Ca va bien
Je t'aime, Ti Amo
Vamos a isso, Italiano.
Un nan codelle li crane
Vamos, querida, sem risco, sem ganho!
Comment Ca Va baby, How are you doin' darling
Comment Ca Va Cheri, Come on ' an 'stop your foolin'
Vem e beija-me querida, tens toda a razão, não tem piada.
Comentário Ca Va Va Va bien
Comment Ca Va baby, How are you doin' darling
Comment Ca Va Shatzy, lemme hear you say something charming
Ciao Bella, Bellissimo, vem comigo mi amore
Mein Schatzi, namaste, devo estar a ficar enferrujado…
Devo estar a ficar enferrujado x 3
Leva-me a Zanzabar,
Vá lá, faz de mim uma estrela.,
No banco de trás do seu carro…