Alana Grace — The Other Side letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Other Side" de Alana Grace.
Letra
I found the poison under my skin
Creeping in slowly feeding everything
I feel so close yet so far away
Staring at life this prison of sheltering, it’s killing me
I, I, I wanna break free from these walls
And say goodbye, ay, ay, to the feelings that I’ve known before
I try, ay, ay, to fight back the urge to hideaway
And let it, let it, let it open my eyes to the other side
The glass it’s breaking, I’m not afraid
The noise it’s making is taking my breath away
This water is cold but I’m not alone
And something’s moving underneath my feet, it’s sinking me
I, I, I wanna break free from these walls
And say goodbye, ay, ay, to the feelings that I’ve known before
I try, ay, ay, to fight back the urge to hideaway
And let it, let it, let it open my eyes to the other side
Ooo, ooo
Floating away on a star
Passing through clouds and rose colors
Oh, starting over
I’m never coming down
I, I, I, I, I, I It’s killing me, just set me free
Set me free
I, I, I wanna break free from these walls
And say goodbye, ay, ay, to the feelings that I’ve known before
I try, ay, ay, to fight back the urge to hideaway
And let it, let it, let it open my eyes to the other side
I, I, I wanna break free from these walls
And say goodbye, ay, ay, to the feelings that I’ve known before
I try, ay, ay, to fight back the urge to hideaway
And let it, let it, let it open my eyes to the other side
Ooo, oooo, oh, oh, oh Mm, oo, mm, oo
Tradução da letra
Encontrei o veneno Debaixo da minha pele.
Entrando lentamente alimentando tudo
Sinto-me tão perto, mas tão longe
A olhar para a vida, esta prisão de abrigos, está a matar-me.
Quero libertar-me destas paredes.
E diz adeus, ay, ay, aos sentimentos que conheci antes
Tento resistir à vontade de me esconder.
E deixa-o, deixa-o, deixa-o abrir os meus olhos para o outro lado
O vidro está a partir - se, não tenho medo.
O barulho que está a fazer está a tirar-me o fôlego.
Esta água está fria, mas não estou sozinha.
E algo está a mexer-se debaixo dos meus pés, está a afundar-me
Quero libertar-me destas paredes.
E diz adeus, ay, ay, aos sentimentos que conheci antes
Tento resistir à vontade de me esconder.
E deixa-o, deixa-o, deixa-o abrir os meus olhos para o outro lado
Ooo, ooo
A flutuar numa estrela
Passando por nuvens e cores rosadas
Oh, recomeçando
Nunca vou descer
EU, EU, EU, EU, EU, EU está me matando, apenas me liberte
Liberta-me
Quero libertar-me destas paredes.
E diz adeus, ay, ay, aos sentimentos que conheci antes
Tento resistir à vontade de me esconder.
E deixa-o, deixa-o, deixa-o abrir os meus olhos para o outro lado
Quero libertar-me destas paredes.
E diz adeus, ay, ay, aos sentimentos que conheci antes
Tento resistir à vontade de me esconder.
E deixa-o, deixa-o, deixa-o abrir os meus olhos para o outro lado
OOO, oooooo, oh, oh, oh Mm, oo, mm, oo