Alana Davis — A Chance with You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Chance with You" de Alana Davis.
Letra
You make me whole
But we still have places left to go
But my life, heart and soul
Is yours for the sharing, let me know
With all you’ve seen
You still keep your heart set on your dreams
You’re so strong you should rest assured
Anything in this world you want is yours
I don’t have a chance with you
But I’m gonna let you find that all your love is better in my mind
You don’t have the heart to let me go
I’m gonna let you fly and all the rest
I’ll find on my own
This life we lead
Takes everything you’ve got and lets you bleed
But when you see that you’re not alone
It’ll open wider than you know
I know what you’re feeling when you’re willing to break
And I see all the pressure that you’re willing to take…
Tradução da letra
Tu fazes-me completo
Mas ainda temos Lugares para onde ir.
Mas a minha vida, coração e alma
É seu para a partilha, deixe-me saber
Com tudo o que viste
Ainda manténs o teu coração concentrado nos teus sonhos
És tão forte que devias estar descansado.
Tudo o que quiseres neste mundo é teu.
Não tenho hipótese contigo.
Mas vou deixar-te descobrir que todo o teu amor é melhor na minha mente.
Não tens coragem de me deixar ir.
Vou deixar-te voar e tudo o resto.
Vou encontrar sozinho.
Esta vida que levamos
Leva tudo o que tens e deixa-te sangrar
Mas quando vês que não estás sozinho
Vai abrir mais do que imaginas.
Sei o que sentes quando estás disposto a partir
E vejo toda a pressão que estás disposto a tomar…