Alan White — One Way Rag letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "One Way Rag" de Alan White.

Letra

Who’s that alley cat
Scratchin' in the trashcan?
Come on get your feet off the bed
Everyone’s goin' to the one-way rag.
Poppa put your shoes on Can’t dance with the blues on.
Come on get yourself in drag
Everyone’s goin' to the one way rag
No two ways about it You don' have to shout and scream about it Ain’t gonna listen to my neighbours
Gonna get in my car and step on the gas
Ain’t no fastback’s gonna get past me No-to the one way rag
Feel the one way clown
Turn your face upside down
Get out of that lonesome bag
Everyone’s gone to the one way rag

Tradução da letra

Quem é aquele gato vadio?
A coçar no caixote do lixo?
Vamos, tira os pés da cama.
Toda a gente vai para o trapo só de ida.
O papá calça os sapatos e não pode dançar com os azuis.
Anda lá, arrasta-te.
Toda a gente vai para o trapo de Sentido Único
De duas maneiras não tens de gritar e gritar sobre isso não vai ouvir os meus vizinhos
Vou entrar no meu carro e acelerar
Não há fastback que passe por mim
Sinta o único caminho palhaço
Vira a cara de cabeça para baixo.
Sai desse saco solitário
Todos foram para o trapo de um só caminho