Alan The golden ghost — Con una mirada letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Con una mirada" de Alan The golden ghost.
Letra
Beba hoy he salido a buscarte en un lugar
Donde las miradas no se pueden controlar
Donde tu sonrisa es lo que a mí me hace volar
Y tu corazón el único que me hace amar
Y una mirada de tus ojos basta
Para expresar lo que yo por ti siento
Un sentimiento que hace alucinar
Y que me lleva al universo
Y un corazón que no palpita
Si tú no estás hoy junto a mí
Es un dolor que a mí me mata
Y que no me deja vivir
Tú sabes que no sé que hacer
Si tú no estás
Mujer yo te quiero envolver para amarte,
Besarte y poder probar toda tu piel
Tú sabes que yo te soy sincero amor
Yo no te miento
Te quiero tener
Y aunque el tiempo pase
Tú siempre serás mi bebe
Déjame explicarlo así
Te lo voy a decir
Que yo te quiero, amarte
Y tú no me dejas te vas,
Te echas a volar
Y no me dejas buscar
Una manera de explicarte lo que siento
Una manera de tener tus sentimientos
Una manera de poder tenerte
Lograr quererte
Hay amor por siempre
Y una mirada de tus ojos basta
Para expresar lo que yo por ti siento
Un sentimiento que hace alucinar
Y que me lleva al universo
Y un corazón que no palpita
Si tú no estás hoy junto a mí
Es un dolor que a mí me mata
Y que no me deja vivir
Pídeme lo que quieras
Porque yo te lo doy
Una casa en la playa,
Una mención de honor
Tú sabes que te doy lo que tú quieras
Pero es un sueño que conmigo te vinieras
Girl, no me digas que no puedes perdonar,
No me digas que no puedes olvidar,
Una mirada basta para poder expresar
Que ya no volverás jamás
Yo quiero que me mires a los ojos
Yo quiero que me digas que no hay otro
Yo quiero que me expreses la verdad
Porque ya no puedo más.
Beba hoy he salido a buscarte en un lugar
Donde las miradas no se pueden controlar
Donde tu sonrisa es lo que a mí me hace volar
Y tu corazón el único que me hace amar,
Y una mirada de tus ojos basta
Para expresar lo que yo por ti siento
Un sentimiento que hace alucinar
Y que me lleva al universo
Y un corazón que no palpita
Si tú no estás hoy junto a mí
Es un dolor que a mí me mata
Y que no me deja vivir
Tradução da letra
Beba hoje tenho saído para buscá-lo em um lugar Onde os olhares não se pode controlar Onde o seu sorriso é o que me faz voar E seu coração, o único que me faz amar E um olhar de seus olhos é suficiente Para expressar o que eu por ti sinto Um sentimento que faz alucinar E que me leva para o universo E um coração que não pulsa, Se você não está hoje perto de mim É uma dor que me mata E que não me deixa viver, Tu sabes que eu não sei o que fazer Se você não você Mulher eu te quero envolver para amar-te, Beijo e poder testar toda a sua pele, Você sabe que eu te sou sincero amor, Eu não te minto eu quero Te ter E mesmo que o tempo passe, Você sempre será meu bebê, Deixe-me explicar assim Te vou dizer Que eu te quero, amar-te E tu não me deixar você vai, Se percebes a voar E não me deixar encontrar Uma maneira de explicar o que eu sinto Uma maneira de ter os seus sentimentos de Uma forma de poder ter você Conseguir amar Há amor para sempre E um olhar de seus olhos é suficiente Para expressar o que eu por ti sinto Um sentimento que faz alucinar E que me leva para o universo E um coração que não pulsa, Se você não está hoje perto de mim É uma dor que me mata E que não me deixa viver me perguntar o que quer, Porque eu te dou Uma casa na praia, Uma menção de honra, Tu sabes que te dou o que você quiser, Mas é um sonho que comigo se lhe Girl, não me digas que não podes perdoar, Não me diga que você não pode esquecer, Um olhar é suficiente para poder expressar o Que já não voltará jamais Eu quero que me olhe nos olhos, quero que me digas que não há outro, Eu quero que você me expressar da verdade, Porque já não posso mais.
Beba hoje saí à tua procura num lugar onde os olhares não se podem controlar onde o teu sorriso é o que a mim me faz voar e o teu coração o único que me faz amar, e um olhar dos teus olhos basta para expressar o que eu por ti sinto um sentimento que faz alucinar e que me leva ao universo e um coração que não palpita se tu não estás hoje junto a mim é uma dor que a mim me mata e que não me deixa viver