Alan Parsons — So Far Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Far Away" de Alan Parsons.
Letra
We say welcome to the mission
Show us all what you can do We need a man with vision
So we put our trust in you
And now we hope sincerely
That you’ll do the best that you can do Oh for sure it won’t be easy
And we will have to risk our lives
Some will try to break us And cut us down to size
But just remember
There can be no consolation prize
Not in our eyes
It’s a long way to go We can’t wait one more day
We need someone to light up the way
We may run out of time
Can you hear what we say?
Because heaven is so far away
Although time is getting short
There’s still some sand left in the glass
And now we have a living breathing
Rocket man at last
It’s time to take a step
And nail our colours to the mast
No more talk of great adventures
When it’s movement that we need
It must be our intention
That we never loose the lead
So count us down to zero
And let’s get up to speed
We’re up and away
It’s a long way to go We can’t wait one more day
We need someone to light up the way
We may run out of time
So believe what we say?
Because heaven is so far away
And so now they cry for justice
As if justice will be done
But the eye up in the sky
Was flying to close to the sun
The challenger has fallen
And the race has now been run…
Vocals- christopher cross
Guitars ian bairnson
Drums stuart elliott
Bass john giblin
Keyboards gary sanctuary
Tradução da letra
Damos as boas-vindas à missão.
Mostra - nos o que podes fazer. precisamos de um homem com visão.
Por isso depositamos a nossa confiança em ti
E agora esperamos sinceramente
Que vais fazer o melhor que podes fazer Oh de certeza que não vai ser fácil
E teremos de arriscar as nossas vidas.
Alguns vão tentar quebrar-nos e reduzir-nos ao tamanho
Mas lembra-te
Não pode haver prémio de consolação
Não nos nossos olhos
É um longo caminho a percorrer. não podemos esperar mais um dia.
Precisamos de alguém para iluminar o caminho.
Podemos ficar sem tempo.
Consegues ouvir o que dizemos?
Porque o céu está tão longe
Embora o tempo esteja a ficar curto
Ainda há areia no copo.
E agora temos uma respiração viva
Rocket man finalmente
É hora de dar um passo
E unha as nossas cores ao mastro
Chega de falar de grandes aventuras
Quando é movimento que precisamos
Deve ser a nossa intenção.
Que nunca perdemos a liderança
Então conte até zero
And let's get up to speed
Estamos de pé e longe
É um longo caminho a percorrer. não podemos esperar mais um dia.
Precisamos de alguém para iluminar o caminho.
Podemos ficar sem tempo.
Acreditas no que dizemos?
Porque o céu está tão longe
E agora clamam por justiça
Como se a justiça fosse feita
Mas o olho no céu
Voava para perto do sol
O desafiador caiu
E a corrida já começou.…
Vocais-christopher cross
Guitarras ian bairnson
Bateria stuart elliott
Baixo john giblin
Teclados Gary sanctuary