Alan Lauris — How you're able to smile letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "How you're able to smile" de Alan Lauris.

Letra

Show me how you’re able to manage a smile
While all aroud you, they’re all crying
Can it be that lying deep down inside
There’s a part of you you’re denying
Show me how you’re able to smile
Look through your eyes and I’d run a mile
You make me feel just like a child
Show me how you’re able to smile
Is it a mixture of courage and guile
How can you still laugh and smile
Show me how you manage to cope with it all
And you can do it without falling
Show me how you keep your eye on the ball
Like it’s your own special calling
You know that’s why we look up to you
Why we admire the things you do
No, you’re never less than true
Show me how you’re able to grin
Show me how you keep it all in
It’s such an amazing thing
I see the eyes of the others
When they stand and they look at you
I see the smiles on their faces
And I know what you said was true
How you would make it through

Tradução da letra

Mostra-me como consegues fazer um sorriso
Enquanto todos te gritam, todos choram
Pode ser que deitado lá no fundo
Há uma parte de TI que estás a negar
Mostra - me como és capaz de sorrir
Olha através dos teus olhos e eu corro uma milha
Fazes-me sentir como uma criança
Mostra - me como és capaz de sorrir
É uma mistura de coragem e astúcia
Como é que ainda podes rir e sorrir
Mostra - me como consegues lidar com tudo.
E podes fazê-lo sem cair
Mostra-me como ficas de olho na bola
Como se fosse a tua vocação especial
Sabes que é por isso que te admiramos
Porque admiramos as coisas que fazes
Não, nunca és menos do que verdade.
Mostra-me como és capaz de sorrir
Mostra - me como guardas tudo
É uma coisa incrível.
Vejo os olhos dos outros.
Quando eles se levantam e olham para ti
Vejo os sorrisos nas suas caras
E sei que o que disseste É verdade.
Como conseguirias sobreviver