Alan Hull — I Hate To See You Cry letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Hate To See You Cry" de Alan Hull.

Letra

I hate to see you cry, makes the sun desert the sky
Makes my dreams all run dry, can’t tell you why
Lying still and white, your face illuminates the night
Your tears are crying out for light
Everything will be, everything will be alright
I swear by the sun above, I’ll give you every bit of my love
If you’ll just let me see you smile, once in a while
'Cause I hate to see you cry, makes the sun desert the sky
Makes my dreams all run dry, can’t tell you why
I hate to see you cry, makes the sun desert the sky
Makes my dreams all run dry, makes the sun desert the sky
Makes my dreams all run dry, and I cannot tell you why
I cannot, cannot, cannot tell you why

Tradução da letra

Odeio ver-te chorar, faz o sol desertar o céu
Faz os meus sonhos secarem, não te posso dizer porquê
Deitado e branco, o teu rosto ilumina a noite
As tuas lágrimas clamam pela luz
Tudo vai ficar bem, tudo vai ficar bem.
Juro pelo sol acima, dar-te-ei todo o meu amor
Se me deixares ver-te sorrir, de vez em quando
Porque odeio ver-te chorar, faz o sol desertar o céu
Faz os meus sonhos secarem, não te posso dizer porquê
Odeio ver-te chorar, faz o sol desertar o céu
Faz os meus sonhos secarem, faz o sol desertar o céu
Faz os meus sonhos secarem, e não te posso dizer porquê.
Não posso, não posso, não posso dizer-te porquê