Alan Guno — Love Says "I Do" letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Says "I Do"" de Alan Guno.
Letra
Finally ours, this blessed of days
Two paths converge to create one new way
And now you and I before all will prove
Joy is alive when love says «I Do»
See the sun rise, welcoming all
Each of our friends have now answered the call
Natural as one heart born from two
Our hope fulfilled when love says «I Do»
Let all creation stand up and behold
The glory of God in our vow
Love that is true should be honored with pride
What God has joined, let no one deny
Weve fought so hard, struggled so long
Holding back noise that once drowned out our song
We know by faith that Gods gift is true
And angels will sing when love says «I Do»
Let all creation stand proud and behold
The freedom of love to so choose
All of us equal in His holy eyes
What God has joined, let no one deny
Come take my hand, in thanks we will pray
No more will judgment and fear block our way
Heaven and earth affirm what is true
Saints will rejoice when love says «I Do»
Show me your smile, most blessed of sights
He who created love grants us this right
Two simple words, one world that is new
God He will smile when love says «I Do»
And with this ring, we will be wed
Only one thing still remains to be said
Now say the words, Ill say them to you
All will be right, when love says «I Do»
All will be right, when love says «I Do»
Tradução da letra
Finalmente nossa, esta abençoada de dias
Dois caminhos convergem para criar uma nova maneira
E agora tu e eu, antes de tudo, provaremos
A alegria está viva quando o amor diz:»
Veja o nascer do sol, acolhendo todos
Cada um dos nossos amigos já respondeu à chamada.
Natural como um coração nascido de dois
A nossa esperança se realiza quando o amor diz "Eu faço»
Que toda a criação se levante e contemple
A glória de Deus em nosso voto
O amor que é verdadeiro deve ser honrado com orgulho
Que ninguém negue o que Deus uniu.
Lutámos tanto, lutámos tanto tempo.
A conter o barulho que uma vez abafou a nossa canção
Sabemos pela fé que o dom de Deus é verdadeiro
E os anjos cantarão quando o amor disser " sim»
Que toda a criação se orgulhe e contemple
A liberdade do amor para assim escolher
Todos nós iguais aos seus olhos Santos
Que ninguém negue o que Deus uniu.
Vem dar-me a mão, em agradecimento rezaremos
Não mais o julgamento e o medo vão bloquear o nosso caminho
Céu e terra afirmam o que é verdadeiro
Santos se alegrarão quando o amor diz "Eu faço»
Mostra-me o teu sorriso, a mais abençoada das vistas.
Quem criou o amor concede - nos este direito
Duas palavras simples, um mundo novo
Deus ele vai sorrir quando o amor diz: "Eu sei.»
E com este anel, casaremos
Só falta dizer uma coisa.
Agora diz as palavras, eu digo-as a ti.
Tudo vai correr bem, quando o amor disser " sim»
Tudo vai correr bem, quando o amor disser " sim»