Alan Guno — In the Darkness letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In the Darkness" de Alan Guno.
Letra
I’ve been searchin', I’ve been lookin', in the darkness
You’ve been waiting, You’ve been hiding, in the darkness
Dance with me and you’ll discover — there’s nothing left to fear
Far from the light, redemption finds us here — yes, here
I will find you, I will find you in the darkness
I will hold you, I will hold you in the darkness
Under the lights, the music plays on — We leave the world behind
Stay with me, and hold forever the magic that we’ll find
And the spinning ball turned and the lights brightly flashed
So our hearts' fire burned and the people they danced, so We’ll lift ourselves up while our hearts come alive
And our lives are redeemed when I kiss you tonight — Tonight
I will love you, I will love you, in the darkness
We’ll surrender, To forever in the darkness
Open your eyes, you’ll find me waiting — I’ll keep you safe from harm
All that you have ever needed is waiting in my arms
We’ll be feeling it soon as the music plays on And we’re hearing the tune that will soon be our song now
The dancing begins and we’re feeling the flow
I’ll be taking your hand and I’m not letting go — Won’t let go Down on my knees in the night
Prayin' for hope, for the light now
Freeing ourselves to love just as we want
Open your eyes, you’ll find me waiting — You’ll be safe from harm
All that you have ever needed is waiting in my arms
And the spinning ball turned and the lights brightly flashed
So our hearts' fire burned and the people they danced
And the spinning ball turned and the lights brightly flashed
So our hearts' fire burned and the people they danced, so We’ll lift ourselves up while our hearts come alive
And our lives are redeemed when I kiss you tonight
Let the music play on, and we’re hearing the tune
That will soon be our song now
The dancing begins and we’re feeling the flow
I’ll be taking your hand and I’m not letting go — Won’t let go
Tradução da letra
Tenho procurado, tenho procurado, na escuridão
Tens estado à espera, tens estado escondido, na escuridão
Dança comigo e descobrirás que não há mais nada a temer
Longe da luz, a redenção encontra - nos aqui — sim, aqui
Encontrar-te-ei, encontrar-te-ei na escuridão
Vou abraçar-te, vou abraçar-te na escuridão
Sob as luzes, a música toca - deixamos o mundo para trás
Fica comigo e segura para sempre a magia que vamos encontrar
E a bola girando virou e as luzes brilharam
Então o fogo dos nossos corações ardeu e as pessoas que dançaram, então vamos erguer-nos enquanto os nossos corações ganham vida
E as nossas vidas serão redimidas quando te beijar esta noite.
Amar-te-ei, amar-te-ei, na escuridão
Rendemo-nos para sempre na escuridão.
Abre os olhos, vais encontrar-me à espera eu vou manter-te a salvo do mal
Tudo o que sempre precisaste foi esperar nos meus braços
Vamos senti-lo assim que a música tocar e estamos a ouvir a música que em breve será a nossa música agora.
A dança começa e sentimos o fluxo
Vou pegar na tua mão e não vou largar. não vou deixar cair de joelhos à noite.
Praying for hope, for the light now
Libertarmo-nos para amar como queremos
Abre os olhos, vais encontrar-me à espera. estarás a salvo do mal —
Tudo o que sempre precisaste foi esperar nos meus braços
E a bola girando virou e as luzes brilharam
Então o fogo dos nossos corações ardeu e as pessoas que dançaram
E a bola girando virou e as luzes brilharam
Então o fogo dos nossos corações ardeu e as pessoas que dançaram, então vamos erguer-nos enquanto os nossos corações ganham vida
E as nossas vidas serão redimidas quando te beijar esta noite.
Deixa a música tocar, e estamos a ouvir a música
Em breve será a nossa canção
A dança começa e sentimos o fluxo
Vou pegar na tua mão e não vou largar — não vou largar.