Alan Guno — Forgiven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forgiven" de Alan Guno.
Letra
I am not a man who lights the way
I am just a man who hides from the day
Burdened by the drought within my spirit
What kind of life would wait for me If theres no way to be set free
But now the thunder roars and I no longer fear it Out of the darkness, Out of the shame
Rise from the shadows, Fly from the pain
My eyes begin to magnify this mercy given
Into the rain and into the sun
I can now feel my new lifes begun
And it is here in the water that I am forgiven
How can I ever hope to live
If I dont deserve the gift that you give
And yet this storm comes to spare my broken life now
Out of the darkness, Out of the shame
Rise from the shadows, Fly from the pain
My eyes begin to magnify this mercy given
Into the rain and into the sun
I can now feel my new lifes begun
And it is here in the water that I am forgiven
Hear the voice the oceans rise to know
Seek the winds that make the rivers flow
Feel the water glorify the holiest graces, compassion divine
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Out of the darkness, Out of the shame
Rise from the shadows, Fly from the pain
My eyes begin to magnify this mercy given
Into the rain and into the sun
I can now feel my new lifes begun
And it is here in the water that I am forgiven
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Into the rain and into the sun
I can now feel my new lifes begun
And it is here in the water that I am forgiven
Oh Forgiven, Oh Forgiven
Tradução da letra
Não sou um homem que ilumina o caminho
Sou apenas um homem que se esconde do dia
Sobrecarregada pela Seca dentro do meu Espírito
Que tipo de vida esperaria por mim Se não houvesse maneira de ser libertado?
Mas agora o trovão ruge e já não o temo da escuridão, da vergonha
Ergue - te das sombras, voa da dor
Os meus olhos começam a ampliar esta misericórdia dada
Para a chuva e para o sol
Agora sinto a minha nova vida a começar
E é aqui na água que estou perdoado
Como posso esperar viver
Se não mereço o presente que me dás
E no entanto, esta tempestade vem para poupar a minha vida destroçada agora.
Fora da escuridão, Fora da vergonha
Ergue - te das sombras, voa da dor
Os meus olhos começam a ampliar esta misericórdia dada
Para a chuva e para o sol
Agora sinto a minha nova vida a começar
E é aqui na água que estou perdoado
Ouve a voz os oceanos erguem-se para saber
Procura os ventos que fazem os rios fluir
Sente a água glorificar as graças mais sagradas, a compaixão divina
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Fora da escuridão, Fora da vergonha
Ergue - te das sombras, voa da dor
Os meus olhos começam a ampliar esta misericórdia dada
Para a chuva e para o sol
Agora sinto a minha nova vida a começar
E é aqui na água que estou perdoado
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Para a chuva e para o sol
Agora sinto a minha nova vida a começar
E é aqui na água que estou perdoado
Oh Perdoado, Oh Perdoado