Alan Guno — Beagle in Bethlehem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beagle in Bethlehem" de Alan Guno.
Letra
Puppy prints in the white sand
A hungry dog all alone
Our little hero looks to the night sky
Cuz he’s needing a home
Follows a star for a dream still unknown
A family of his own
He’s a beagle in Bethlehem
And he’s here to follow his star
Doesn’t even know how or when
But he knows that it could be far
Even when darker times have begun
Destiny calls to the humblest one
So little beagle in Bethlehem
Don’t give up, Your journey ain’t done
Joseph works all day for his family
Times in the city are tough
And Mary sits with her only baby
But maybe three ain’t enough
One special night came a noise from outside
Four paws appeared in the light
Little Beagle in Bethlehem
I don’t know why you’re at my door
It seems that you’re lost and homeless now
But our family’s simple and poor
And though our home is small, that is true
Maybe one more will help us get through
Oh Little Beagle in Bethlehem
Tell me what are we gonna do Just one night
One night can comfort an orphan, a stray
Just one light
Can show a mother the way
Home is love
Miracles find a benevolent soul
Just one pup
Can make a family whole
This blessed family’s now whole
Little Beagle in Bethlehem
I’m not sure what God means to do
I don’t even know why you’re here
But our family’s waiting for you
You’ll be a gift to our baby son
You will become His best friend, little one
So Little Beagle in Bethlehem
Come on in, your journey is done
He’s a beagle in Bethlehem
He’s a pup who followed his star
Now he’s here with his family
And their love will never be far
And on the nights when he feels alone
Little Jesus holds on to the pup that’s his own
So little Beagle in Bethlehem
Sleep in peace, you’re finally home
Little Beagle in Bethlehem
You’re finally home
Tradução da letra
Pegadas de cachorrinhos na areia branca
Um cão faminto sozinho
O nosso pequeno herói olha para o céu nocturno
Porque ele precisa de um lar
Segue uma estrela para um sonho ainda desconhecido
Uma família própria
Ele é um beagle em Belém
E ele está aqui para seguir a sua estrela
Nem sequer sabe como ou quando
Mas ele sabe que pode ser longe.
Mesmo quando tempos mais sombrios começaram
O destino chama o mais humilde
Tão pequeno beagle em Belém
Não desistas, a tua viagem ainda não acabou.
Joseph trabalha o dia todo para sua família.
Os tempos na cidade são difíceis
E a Mary senta-se com o seu único bebé
Mas talvez três não sejam suficientes.
Uma noite especial veio um barulho de fora
Quatro patas apareceram na luz
Pequeno Beagle em Belém
Não sei porque estás à minha porta.
Parece que agora estás perdido e sem abrigo.
Mas a nossa família é simples e pobre
E embora a nossa casa seja pequena, Isso é verdade.
Talvez mais um nos ajude a passar.
Oh pequeno Beagle em Belém
Diz-me o que vamos fazer só uma noite
Uma noite pode confortar um órfão, um vadio
Só uma luz.
Pode mostrar a uma mãe o caminho
Casa é amor
Os milagres encontram uma alma benevolente.
Só um cachorro.
Pode fazer uma família inteira
Esta abençoada família está agora inteira
Pequeno Beagle em Belém
Não sei o que Deus quer fazer.
Nem sei porque estás aqui.
Mas a nossa família está à tua espera.
Serás um presente para o nosso filho.
Vais tornar-te o seu melhor amigo, pequenino.
Tão pequeno Beagle em Belém
Entra, a tua viagem acabou.
Ele é um beagle em Belém
Ele é um cachorro que seguiu sua estrela
Agora está aqui com a família.
E o seu amor nunca estará longe
E nas noites em que ele se sente sozinho
O pequeno Jesus agarra-se ao filhote que é seu
Tão pequeno Beagle em Belém
Dorme em paz, finalmente estás em casa
Pequeno Beagle em Belém
Finalmente estás em casa.