Alan G. — Runaways in Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Runaways in Love" de Alan G..

Letra

Na, na, na-na, na Na, na-na, na We’re runaways
Na, na, na-na, na Na, na-na, na We’re runaways
The streets we live on are deadly, baby
To those who don’t have a name
The streets destroy all the lost boys brought here
Who try to banish their fear, their pain
Hope — come save this night,
Give us your light
Providing the cover for one
Prince of the poor, fighting once more
To find another one
Can two hearts still beat
Here in the streets?
We’re runaways
Let’s just fall in love
Is that enough?
We’re runaways
Hungry and homeless, we’ll fight to survive
Ready to run when you give me the sign
Two fallen angels we’ll battle the streets, ‘til we die
So let the devil come find us, baby
Cuz we’ve got nothin' to spare
But can two outcasts the world rejected
Still have the courage to dream, to care?
Kings of the abyss
Rulers of nothing
We’ll rise together and fall
Challenging death
With every breath…
We’ll call…
Can two hearts still beat
Here in the streets?
We’re runaways
Let’s just fall in love
Is that enough?
We’re runaways
Hungry and homeless, we’ll fight to survive
Ready to run when you give me the sign
Two fallen angels we’ll battle the streets, ‘til we die
Na, na, na-na, na Na, na-na, na We’re runaways
Na, na, na-na, na Na, na-na, na We’re runaways
Na, na, na-na, na Na, na-na, na We’re runaways
Na, na, na-na, na Na, na-na, na We’re runaways
Can two hearts still beat
Here in the streets?
We’re runaways
Let’s just fall in love
Is that enough?
We’re runaways
Hungry and homeless, we’ll fight to survive
Ready to run when you give me the sign
Two fallen angels we’ll battle the streets, ‘til we die
Can two hearts still beat
Here in the streets?
We’re runaways
Let’s just fall in love
Is that enough?
We’re runaways
Na, na, na-na, na Na, na-na, na We’re runaways
Na, na, na-na, na Na, na-na, na We’re runaways

Tradução da letra

Somos fugitivos.
Somos fugitivos.
As ruas em que vivemos são mortíferas, querida.
Para aqueles que não têm nome
As ruas destroem todos os rapazes perdidos trazidos para aqui.
Que tentam banir o seu medo, a sua dor
Hope, vem salvar esta noite.,
Dá-nos a tua luz.
Fornecer a cobertura para um
Príncipe dos pobres, lutando mais uma vez
Para encontrar outro
Can two hearts still beat
Aqui nas ruas?
Somos fugitivos.
Vamos apaixonar-nos
Chega?
Somos fugitivos.
Famintos e sem-abrigo, lutaremos para sobreviver.
Pronto para correr quando me deres o sinal
Dois anjos caídos lutaremos pelas ruas até morrermos
Deixa o diabo encontrar-nos, querida
Porque não temos nada a perder
Mas podem dois excluídos do mundo rejeitar
Ainda tens a coragem de sonhar, de te preocupares?
Reis do abismo
Governantes de nada
Vamos erguer - nos juntos e cair
Desafiando a morte
Com cada respiração…
Nós ligamos.…
Can two hearts still beat
Aqui nas ruas?
Somos fugitivos.
Vamos apaixonar-nos
Chega?
Somos fugitivos.
Famintos e sem-abrigo, lutaremos para sobreviver.
Pronto para correr quando me deres o sinal
Dois anjos caídos lutaremos pelas ruas até morrermos
Somos fugitivos.
Somos fugitivos.
Somos fugitivos.
Somos fugitivos.
Can two hearts still beat
Aqui nas ruas?
Somos fugitivos.
Vamos apaixonar-nos
Chega?
Somos fugitivos.
Famintos e sem-abrigo, lutaremos para sobreviver.
Pronto para correr quando me deres o sinal
Dois anjos caídos lutaremos pelas ruas até morrermos
Can two hearts still beat
Aqui nas ruas?
Somos fugitivos.
Vamos apaixonar-nos
Chega?
Somos fugitivos.
Somos fugitivos.
Somos fugitivos.