Alan G. — Legend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Legend" de Alan G..
Letra
On the day I became a legend
Holy fire rained down from the clouds
And the spirit came, callin' out my name
And I spoke the truth… out loud
So a legend was born in the backwoods
When I found the strength to be me
Cuz I made the choice, and I found my voice
The truth has set me free
I remember, there in the darkness
When the silence kept me bound
But now I’ll speak with an honesty
That was lost but now is found
And a legend will rise in the backwoods
Of a boy who’s just startin' to fly
I will take my place, don’t forget this face
And I’ll write my name in the sky
I can see my Jesus smilin'
When I say I’m not afraid
And when I shout out my Hallelujah
You’ll see the star the Lord has made
Now the legend’s alive in the backwoods
For a boy who can shout «I believe»
Cuz I made the choice, and I found my voice
The truth has set me free
Come on out
And open your mouth
Life’s what you allow
Leave your old fears far behind
Let them hear you now
Bring the legend home to the backwoods
For the ones who still live silent lives
Tell them not to fear, cuz the time is here
To write our names in the sky
Keep the legend alive in the backwoods
Live the honest life that you seek
You must make the choice, and you’ll find your voice
The truth will set you free
The truth will set you free
You must make the choice, and you’ll find your voice
The truth will set--
The truth will set, the truth will set you free
Tradução da letra
No dia em que me tornei uma lenda
O fogo sagrado choveu das nuvens
E o espírito veio, chamando o meu nome
E eu disse a verdade ... em voz alta
Então uma lenda nasceu nos bosques
Quando encontrei a força para ser eu
Porque eu fiz a escolha, e encontrei a minha voz.
A verdade libertou-me.
Lembro-me, lá na escuridão
Quando o silêncio me prendeu
Mas agora vou falar com honestidade.
Que foi perdido mas agora é encontrado
E uma lenda surgirá nos bosques
De um rapaz que está a começar a voar
Tomarei o meu lugar, não te esqueças desta cara
E escreverei o meu nome no céu
Consigo ver o meu Jesus a sorrir
Quando digo que Não tenho medo
E quando grito Aleluia
Verás a estrela que o Senhor fez
Agora a lenda está viva nos bosques
Para um rapaz que pode gritar " Eu acredito»
Porque eu fiz a escolha, e encontrei a minha voz.
A verdade libertou-me.
Sai daí.
E abre a boca.
A vida é o que permites
Deixa os teus velhos medos para trás
Deixa-os ouvir-te agora.
Traz a lenda para casa, para os bosques.
Para aqueles que ainda vivem vidas silenciosas
Diz-lhes para não temerem, porque chegou a hora.
Para escrever os nossos nomes no céu
Manter a lenda viva nos bosques
Vive a vida honesta que procuras
Tens de fazer a escolha, e encontrarás a tua voz.
A verdade libertar-te-á
A verdade libertar-te-á
Tens de fazer a escolha, e encontrarás a tua voz.
A verdade irá definir--
A verdade irá libertar-te.