Alain Chamfort — Ma leçon d'amour letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ma leçon d'amour" de Alain Chamfort.
Letra
Vivre à côté de toi, c’est ma leçon d’amour
Ne plus penser qu'à toi, c’est ma leçon d’amour
Te rapporter des fleurs
Prendre soin de ton c ur Trouver les choses qui te rendent heureuse
Te serrer dans mes bras, c’est ma leçon d’amour
Ma leçon de tous les jours
Être un fou qui te fait sourire
Mais sérieux quand tu le désires
C’est tout ça, ma leçon d’amour
Le chemin va s’ouvrir
Voilà ma vie d’homme qui commence
Il faut me faire un coin, un amour à moi
Et quitter l’enfance
Mais comme un collégien
Devant son latin
Je ne sais rien d’avance
T’attendre sous la pluie, c’est ma leçon d’amour
T’aimer toute une nuit, c’est ma leçon d’amour
Faire le thé du matin
Et descendre ton chien
Quand tu t’habilles, avoir de la patience
Partager tes chagrins, c’est ma leçon d’amour
Ma leçon de tous les jours
Et puis quand tu regardes un autre
Ne pas te reprocher ta faute
C’est tout ça, ma leçon d’amour
Être un fou qui te fait sourire
Mais sérieux quand tu le désires
C’est tout ça, ma leçon d’amour
C’est ma leçon d’amour
Ma leçon de tous les jours
Être un fou qui te fait sourire
Mais sérieux quand tu le désires
C’est tout ça, ma leçon d’amour
Tradução da letra
Viver ao teu lado é a minha lição de amor
Não pensar mais em TI é a minha lição de amor
Trago-te Flores.
Cuida do teu coração encontra as coisas que te fazem feliz
Abraçar-te é a minha lição de amor
A minha lição de todos os dias
Ser um tolo que te faz sorrir
Mas sério quando você quer
É tudo, minha lição de amor
O caminho irá abrir
Aqui está a minha vida como um homem que começa
Tens de me fazer um canto, um amor meu
E deixar a infância
Mas como estudante
Em frente ao seu Latim
Não sei nada antecipadamente.
Esperar por ti à chuva é a minha lição de amor
Amar-te a noite toda é a minha lição de amor
Fazer Chá da manhã
E traz o teu cão para baixo
Quando te vestires, tem paciência.
Partilhar as tuas tristezas é a minha lição de amor
A minha lição de todos os dias
E quando olhas para outro
Não te culpes.
É tudo, minha lição de amor
Ser um tolo que te faz sorrir
Mas sério quando você quer
É tudo, minha lição de amor
Esta é a minha lição de amor
A minha lição de todos os dias
Ser um tolo que te faz sorrir
Mas sério quando você quer
É tudo, minha lição de amor