Alain Chamfort — Les Amies De Mélanie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Les Amies De Mélanie" de Alain Chamfort.
Letra
Jeune et jolie
Est ma très chère amie
Mélanie
Jeunes et jolies
Sont aussi les amies
De mélanie
Et les amies
De Mélanie
Sont mes amies
Femme affranchie
Est ma très chère amie
Mélanie
Femmes affranchies
Sont aussi les amies
De Mélanie
Et les amies
De Mélanie
Sont mes amies
C’est bien normal si j’aime Mélanie
Que j’aime ses ammies
Et je prouve en aimant ses amies
Que j’aime Mélanie
C’est bien la preuve que j’aime Mélanie
Si j’aime ses amies
Comment ne pas aimmer ses amies
Si j’aime Mélanie
Pour faire ma vie
Voulez-vous savoir qui
J’ai choisi
J’prends Mélanie
Donc je prends les amies
De Méalnie
Car les amies
De Mélanie
Sont mes amies
C’est bien normal si j’aime Mélanie
Que j’aime ses ammies
Et je prouve en aimant ses amies
Que j’aime Mélanie
C’est bien la preuve que j’aime Mélanie
Si j’aime ses amies
Comment ne pas aimmer ses amies
Si j’aime Mélanie
Il y en a qui
M’ont accusé de mi-
sogynie
pas Mélanie
Pas non plus les amies
De Mélanie
Car les amies
De mélanie
Sont mes amies
Il y en a qui
S’indignent et crient à l’i-
gnominie
pas Mélanie
Pas non plus les amies
De Mélanie
Car les amies
De mélanie
Sont mes amies
C’est bien normal si j’aime Mélanie
Que j’aime ses ammies
Et je prouve en aimant ses amies
Que j’aime Mélanie
C’est bien la preuve que j’aime Mélanie
Si j’aime ses amies
Comment ne pas aimmer ses amies
Si j’aime Mélanie
Tradução da letra
Jovem e bonita
É o meu querido amigo
Marta
Jovem e bonita
São também amigos
Marta
E amigos
Marta
São meus amigos
Mulher libertada
É o meu querido amigo
Marta
Mulheres livres
São também amigos
Marta
E amigos
Marta
São meus amigos
É normal se eu gostar da Melanie.
Que eu amo suas ammies
E provo-o ao amar os amigos dela.
Que eu amo a Melanie
É a prova de que amo a Melanie.
Se eu amo os amigos dela
Como não amar os amigos
Se eu gostar da Melanie
Para fazer a minha vida
Queres saber quem?
Eu escolhi
Eu levo a Melanie.
Então eu levo os amigos
De Méalnie
Porque os amigos
Marta
São meus amigos
É normal se eu gostar da Melanie.
Que eu amo suas ammies
E provo-o ao amar os amigos dela.
Que eu amo a Melanie
É a prova de que amo a Melanie.
Se eu amo os amigos dela
Como não amar os amigos
Se eu gostar da Melanie
Há alguns
Fui acusado de mi.-
sogynie
não a Melanie.
Nem amigos.
Marta
Porque os amigos
Marta
São meus amigos
Há alguns
Indignado e gritando com o i-
gnominy
não a Melanie.
Nem amigos.
Marta
Porque os amigos
Marta
São meus amigos
É normal se eu gostar da Melanie.
Que eu amo suas ammies
E provo-o ao amar os amigos dela.
Que eu amo a Melanie
É a prova de que amo a Melanie.
Se eu amo os amigos dela
Como não amar os amigos
Se eu gostar da Melanie