Alain Bashung — Malédiction letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Malédiction" de Alain Bashung.
Letra
Tu additionnes tu multiplies les petits câlins anonymes
Et les cartouches tout en douceur tout en douceur millésime
Si tu savais ce qu’il faut dire pour la faire mouiller la machine
Je m’allume et je passe sur manuel
Sur tes lèvres comme un lipsus
Et tu caresses ton personnel pour éviter que les bonnes causent
Laisse pas tomber comme ça l'épine
Ca f’rait trop de peine àRose
Pourquoi faut-il, grand manitou, que le magicien dose?
Je m’allume et je passe sur manuel
Sur tes lèvres comme un lipsus
Les porteurs n’iront pas plus loin, pas plus loin
Dr Livingstone le sait bien, lui le sait bien
Malédiction, malédiction, tous en scène
Nous ne quitterons pas cette île de rêve
Sans jeter un dernier regard
A colorier chez soi ou àconsumer sur place
Je m’allume et je passe sur manuel
Sur tes lèvres comme un lipsus
Tradução da letra
Você adiciona você multiplica os pequenos abraços anônimos
E cartuchos todos suaves, todos vintage suave
Se soubesses o que dizer para ela molhar a máquina
Eu ligo e mudo para manual
Nos teus lábios como um lipsus
E acaricia o teu cajado para evitar que os bons causem
Não deixes cair o espinho assim.
Dá muito trabalho ao atrose.
Por que, grande manitú, o mágico deve tomar a dose?
Eu ligo e mudo para manual
Nos teus lábios como um lipsus
As transportadoras aéreas não irão mais longe, nem mais longe
O Dr. Livingstone sabe-o.
Maldição, maldição, todos em palco
Não vamos deixar esta ilha dos sonhos
Sem dar uma última olhada
Para colorir em casa ou consumir no local
Eu ligo e mudo para manual
Nos teus lábios como um lipsus