Alain Bashung — Ma Petite Entreprise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ma Petite Entreprise" de Alain Bashung.
Letra
Ma petite entreprise
Connaît pas la crise
Epanouie elle exhibe
Des trésors satinés
Dorés àsouhait
J’ordonne une expertise
Mais la véritém'épuise
Inlassablement se dévoile
Et mes doigts de palper
Palper làcet épiderme
Qui fait que je me dresse
Qui fait que je bosse
Le lundi
Le mardi
Le mercredi
Le jeudi
Le vendredi
De l’aube àl'aube
Une partie de la matinée
Et les vacances
Abstinence
Ma petite entreprise
Ma locomotive
Avance au mépris des sémaphores
Me tire du néant
Qu’importe
L’amour importe
Qu’importe
L’amour s’exporte
Qu’importe
Le porte àporte
En Crimée
Au sud de la Birmanie
Les lobbies en Lybie
Au Laos
L’Asie coule àmes oreilles
Ma petite entreprise
Connaît pas la crise
S’expose au firmament
Suggère la reprise
Embauche
Débauche
Inlassablement se dévoile
Et mes doigts de palper
Palper làcet épiderme
Qui fait que je souque
Qui fait que je toque
Àchaque palier
Escalier C
Bâtiment B
Àl'orée de ses lèvres
Qu’importe
L’amour importe
Qu’importe
L’amour s’exporte
Qu’importe
Je perds le nord
Au cap Horn
Quand je vois se poindre
les Pyramides
Nez-à-nez
Mes lubies
L’Asie coulle àmes oreille
Ma petite entreprise
Connaît pas la crise
Epanouie elle exhibe
Des trésors satinés
Dorés àsouhait
Le lundi
Le mardi
Le mercredi
Le jeudi
Le vendredi
De l’aube àl'aube
Tradução da letra
O meu pequeno negócio
Não conhece a crise
Ela exibe-se.
Tesouros de cetim
Peixe
Eu ordeno uma experiência
Mas a verdade está esgotada.
Incansavelmente revela-se
E os meus dedos palpam
Palpar a epiderme
Quem me faz ficar de pé
Quem me faz trabalhar
Feira
Terca
Quarta
Quinta
Sexto
Do amanhecer ao amanhecer
Parte da manhã
E as férias
Abstinência
O meu pequeno negócio
As minhas locomotivas
Avançar em desprezo pelos semáforos
Tira-me do nada
Tanto faz.
O amor importa
Tanto faz.
O amor é exportado
Tanto faz.
Porta a porta
Na Crimeia
Sul da Birmânia
Lobbies na Líbia
No Laos
A Ásia flui para os meus ouvidos
O meu pequeno negócio
Não conhece a crise
Está exposto ao firmamento
Sugere recuperação
Contratar
Deboche
Incansavelmente revela-se
E os meus dedos palpam
Palpar a epiderme
Quem me faz estremecer
Quem me faz jogar
Em cada rolamento
Escada C
Edifício B
À beira dos seus lábios
Tanto faz.
O amor importa
Tanto faz.
O amor é exportado
Tanto faz.
Estou a perder o Norte.
Cabo Horn
Quando eu vir
Piramide
Nariz a nariz
Os meus desejos
A Ásia flui por orelha
O meu pequeno negócio
Não conhece a crise
Ela exibe-se.
Tesouros de cetim
Peixe
Feira
Terca
Quarta
Quinta
Sexto
Do amanhecer ao amanhecer