Alain Bashung — Hi ! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hi !" de Alain Bashung.
Letra
Hypolyte Museau
Àla scène comme àla vie
Il sème ses vices
Àla scène comme àla ville
Ca l’a mis
Idole décoiffée
D’envergure au moins nationale
Qu’as-tu
Àm'déshabiller
T’en veux àma vertu
Hypolyte Museau
Alors cette quête au Saint-Graal
Inexpliqué
Ce penchant pour la Tour de Pise inopinément
Je pass’rais pour un Manneken Piss
Envie de piquer une aiguille
Dans l’zeppelin (Bis)
Le doigt dans l’hélice héritée d’un cousin
Envie de piquer une aiguille
Dans l’zeppelin
Hypolyte Museau
Àla scène comme àla ville — Dégaine
Isabelle Museau
T’en es quitte pour un plumeau — Oh t’as vu?
Ils restent assis
Malgrél'âpretédu récit
Envie de piquer une aiguille
Dans l’zeppelin (Bis)
Le doigt dans l’hélice héritée d’un cousin
Envie de piquer une aiguille
Dans l’cousin
Tradução da letra
Açaime Hipólito
Na fase como na vida
Ele semeia os seus vícios.
No local como na cidade
Isso colocou-o
Ídolo desalinhado
Pelo menos de âmbito nacional
O que tens?
Despir
Queres isso na minha virtude
Açaime Hipólito
Então esta busca pelo Santo Graal
Inexplicavel
Esta propensão para a Torre de Pisa inesperadamente
Eu passo por um mijo Manneken
Queres picar uma agulha?
No zeppelin (Bis)
O dedo na hélice herdado de um primo
Queres picar uma agulha?
No zeppelin
Açaime Hipólito
No local como no city-draw
Isabelle Museau
Foste buscar um espanador. - Estás a ver?
Eles ficam sentados.
Apesar da dura narrativa
Queres picar uma agulha?
No zeppelin (Bis)
O dedo na hélice herdado de um primo
Queres picar uma agulha?
No Primo