Alai Oli — Питерский флоу letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Питерский флоу" de Alai Oli.
Letra
Я пыталась не думать
И забыла куда я иду
И своём имя, амиго…
Хотела бы я, как ты, стать невидимой.
Ведь в такие моменты
Просто нужно жить дальше,
Просто встать и идти.
Ты же знаешь, амиго,
Такие как я не плачут —
просто прячутся во дворы…
Этот питерский флоу,
И я мечтаю, чтобы соль с моих глаз
Не заметил никто.
И этот твой город,
Он целует меня насквозь.
У этих мостов
Ветер летел за тобою,
Запутался в кончиках дредов
светлых волос…
Ведь ты уже вечность,
Мне не догнать тебя никогда.
Амиго, ты знаешь я смотрелась в витрины
Отражаясь в них тысячей глаз.
Я — городской сумасшедший под ливнем,
Капли сквозь меня и посох дождя в руках.
Я столько лет торопилась,
Просыпаясь в других городах
Про тебя такой долгий сон,
А теперь смотри, амиго,
Я целую глазами стены каждого дома…
И он, этот питерский флоу,
И я мечтаю, чтобы соль с моих глаз
Не заметил никто.
И этот твой город,
Он целует меня насквозь.
У этих мостов
Ветер летел за тобою,
Запутался в кончиках дредов
светлых волос…
Ведь ты уже вечность,
Мне не догнать тебя никогда.
Tradução da letra
Eu estava tentando não pensar
E tinha esquecido de onde eu vou
E seu nome, amigo…
Queria que eu fosse como tu, se tornar invisível.
Afinal, em tais momentos,
Só precisa de seguir adiante,
Simplesmente se levantar e ir.
Tu sabes, amigo,
Como eu não choram —
simplesmente se escondem em jardas…
Este coreia do флоу,
E eu sonho para o sal dos meus olhos, com
Não notei ninguém.
E este teu cidade,
Ele beija-me de cima a baixo.
Essas pontes
O vento estava atrás de ti;,
Preso na ponta do дредов
cabelo loiro…
Afinal de contas, você já eternidade,
Eu não apanhar-te nunca.
Amigo, você sabe que eu ficaria em vitrines
Refletida em um deles, milhares de olhos.
Eu municipal louco debaixo do chuveiro,
Gotas através de mim e o cajado de chuva em mãos.
Eu tantos anos com pressa,
Acordar em outras cidades
O seu amor tão longo sono,
E agora olha, amigo,
Eu beijo os olhos da parede de cada casa…
E ele, este coreia do флоу,
E eu sonho para o sal dos meus olhos, com
Não notei ninguém.
E este teu cidade,
Ele beija-me de cima a baixo.
Essas pontes
O vento estava atrás de ti;,
Preso na ponta do дредов
cabelo loiro…
Afinal de contas, você já eternidade,
Eu não apanhar-te nunca.