Alabama — True, True Housewife letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "True, True Housewife" de Alabama.

Letra

There’s softness in the sound
There’s sweetness in the way you whisper
When you say «Honey I love you
Is there anything I can Do?»
You’ve helped me through all my pain
Made sunshine out of rain
And you’re the one I’ll be in love with all my life
Oh, I thank God for my true, true housewife
There’s times I hear you say
«Honey, there’s just no way I’d ever leave you.»
You mean the world to me
Our love is locked and you’ve got the key
You have given me a world
A little boy and little girl
And you’re the one I’ll be in love with all my life
Oh, I thank God for my true, true housewife
When I go out of town
She’s still around to greet me
She’s waiting at the door
At at a quarter of four in the morning
She says «I missed you so much
Missed your warm and gentle touch
And you’re the one I’ll be in love with all my life.»
Oh, I thank God for my true, true housewife
Oh, I thank God for my true, true housewife…

Tradução da letra

Há suavidade no som
Há doçura na maneira como sussurras
Quando dizes " Querida eu amo-te
Posso fazer alguma coisa?»
Ajudaste - me a ultrapassar toda a minha dor
Made sunshine from rain
E tu és aquele por quem vou estar apaixonado toda a minha vida
Agradeço a Deus pela minha verdadeira dona de casa.
Há alturas em que te ouço dizer
"Querida, nunca te deixaria.»
És o mundo para mim
O nosso amor está trancado e tu tens a chave.
Deste - me um mundo
Um menino e uma menina
E tu és aquele por quem vou estar apaixonado toda a minha vida
Agradeço a Deus pela minha verdadeira dona de casa.
Quando eu sair da cidade
Ela ainda está por perto para me cumprimentar.
Ela está à espera à porta.
Às quatro da manhã.
Ela diz: "tive tantas saudades tuas.
Senti falta do teu toque quente e gentil
E é por ti que vou estar apaixonado toda a minha vida.»
Agradeço a Deus pela minha verdadeira dona de casa.
Agradeço a Deus pela minha verdadeira dona de casa.…