Alabama — There's No Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There's No Way" de Alabama.
Letra
As I lay by your side and hold you tonight
I want you to understand this love that that I feel
Is so right and so real I realize how lucky I am And to you ever wonder if my love is true
There is something that I want to make clear with you
There’s no way I could make it without you
There’s no way that I’d even try
If I had to survive without you in my life
I know I wouldn’t last a day, oh Baby, there’s no way
It means so much to me whenever I see that 'wanting me' look in your eyes
I don’t know how I could do without holding you close every night
I’ve waited so long just to have you to hold
Now that I’ve got you, I’ll never let go There’s no way I could make it without you
There’s no way that I 'd even try
If I had to survive without you in my life
I know I wouldn’t last a day, oh Baby, there’s no way
I never knew what to do, what I was missin'
Now you say forever, I find my heart is listenin', yes, I’m listenin'
There’s no way I could make it without you
There’s no way that I 'd even try
If I had to survive without you in my life
I know I wouldn’t last a day, oh Baby, there’s no way
Tradução da letra
Enquanto me deito ao teu lado e te abraco esta noite
Quero que compreendas este amor que sinto
É tão certo e tão real eu percebo o quão sortuda eu sou e para ti sempre me pergunto se o meu amor é verdadeiro
Há algo que quero deixar claro contigo.
Não há maneira de conseguir Sem ti.
Não há maneira de eu tentar
Se tivesse de sobreviver sem ti na minha vida
Eu sei que não duraria um dia, oh querida, não há maneira
Significa tanto para mim sempre que vejo Aquele olhar de "querer-me" nos teus olhos.
Não sei como poderia passar sem te manter por perto todas as noites.
Esperei tanto tempo só para te ter a segurar
Agora que te tenho, nunca vou deixar ir. não há maneira de conseguir Sem ti.
Não há maneira de eu tentar
Se tivesse de sobreviver sem ti na minha vida
Eu sei que não duraria um dia, oh querida, não há maneira
Nunca soube o que fazer, o que estava a perder
Agora dizes para sempre, que o meu coração está a ouvir, sim, estou a ouvir
Não há maneira de conseguir Sem ti.
Não há maneira de eu tentar
Se tivesse de sobreviver sem ti na minha vida
Eu sei que não duraria um dia, oh querida, não há maneira