Alabama — Take Me Down letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me Down" de Alabama.

Letra

Fly away with me tonight
Take me on a one-way flight in your lovin' arms
And ev’rything’s gonna be alright
You’re the one who took my hand
When no one else could understand
You’re the one who moves me Like nobody else can.
Take me down where I wanna be Turn around, this man who lives inside of me Take me down and love me all night long
Hold me close and make me strong
Take me down, take me down tonight.
In your eyes I see a light
It’s your emotions glowin' bright
So keep the fires burnin'
And let it warm me through the night.
You can be a part of me
'Cause you’re what love was meant to be You and me, baby
We’ll set this flame inside free.
Take me down where I wanna be Turn around, this man who lives inside of me Take me down and love me all night long
Hold me close and make me strong
Take me down, take me down tonight.
You don’t have to stay forever
Let’s just put our hearts together
Share another night in ecstasy
We know that it’s feelin' better
Ev’ry time we get together
Maybe love was meant for you and me Whoa.
Take me down where I wanna be Turn around, this man who lives inside of me Take me down and love me all night long
Hold me close and make me strong
Take me down, take me down tonight.
Take me down tonight
Ooh oh, take me down tonight
Ooh oh, are you gonna take me, (take me)
Shake me, (shake me)
Take me down tonight.
Um hum
Take me, take me…

Tradução da letra

Voa comigo esta noite
Leva - me num voo de ida nos teus adoráveis braços
E tudo vai ficar bem
Foste tu que me pegaste na mão.
Quando mais ninguém entendia
Tu é que me mexes como ninguém consegue.
Leva-me para onde eu quero virar-me, este homem que vive dentro de mim Leva-me para baixo e ama-me toda a noite
Abraça-me e torna-me forte
Leva-me para baixo, leva-me para baixo esta noite.
Nos teus olhos vejo uma luz
São as tuas emoções a brilhar
Por isso mantém o fogo aceso
E deixa-o aquecer-me durante a noite.
Podes fazer parte de mim
Porque tu és o que o amor devia ser tu e eu, querida
Libertaremos esta chama.
Leva-me para onde eu quero virar-me, este homem que vive dentro de mim Leva-me para baixo e ama-me toda a noite
Abraça-me e torna-me forte
Leva-me para baixo, leva-me para baixo esta noite.
Não tens de ficar para sempre.
Vamos juntar os nossos corações
Partilhar outra noite em êxtase
Sabemos que está a sentir-se melhor
Sempre que nos reunimos
Talvez o amor fosse para nós os dois.
Leva-me para onde eu quero virar-me, este homem que vive dentro de mim Leva-me para baixo e ama-me toda a noite
Abraça-me e torna-me forte
Leva-me para baixo, leva-me para baixo esta noite.
Leva-me esta noite
Ooh oh, leva-me esta noite
Vais levar-me?)
Abana-me, abana-me)
Leva-me esta noite.
Um hum
Leva-me, leva-me…