Alabama — Country Side of Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Country Side of Life" de Alabama.
Letra
You can have your buildings and your arithmatic
I don’t need no crowded streets or city slicker tricks
I just need to be some place where I can move around
Look down at my toes and I can still see the ground
Give me that country side of life
Where I can stretch out right
Give me the country side
(Give me the country side)
Give me that country side of life
Where I don’t get uptight
Give me the country side
Goin' down to the fishing pond where I can throw the line
It dont' matter what fish I catch I only came to rest my mind
The only fish you’ll get down town ain’t caught with a hook and sinker
Put on your brakes, beep beep, honk your horn look out now turn on your blinker
Give me that country side of life
Where I can stretch out right
Give me the country side
(Give me the country side)
Give me that country side of life
Where I don’t get uptight
Give me the country side
Give me that country side of life
Where I don’t get uptight
Give me the country side
I was born in Georgia town with a lack-a-daisy street
A laid back lover just a-playin' games and a-stayin' off of them feet
Nobody trying to get on your nerves, nobody tryin' to get what you’ve got
And just live and let live by the golden rule now don’t it just hit the spot
Give me that country side of life
Where I can stretch out right
Give me the country side
(Give me the country side)
Give me that country side of life
Where I don’t get uptight
Give me the country side
Give me that country side of life
Where I can stretch out right
Give me the country side
Give me that country side of life
Where I don’t get uptight
Give me the country side
Tradução da letra
Você pode ter seus edifícios e sua aritmética
Não preciso de ruas apinhadas ou truques de cortadores da cidade.
Só preciso de um sítio onde me possa mudar.
Olha para os meus dedos e ainda consigo ver o chão.
Dá-me esse lado da vida no campo.
Onde posso esticar-me bem
Dá-me o lado do campo.
(Give me the country side)
Dá-me esse lado da vida no campo.
Onde não me enervo
Dá-me o lado do campo.
Vou até ao Lago de pesca onde posso atirar a linha
Não importa o peixe que apanho, só vim descansar a minha mente.
O único peixe que apanhas na cidade não é apanhado com um anzol
Põe os travões, beep beep, buzina cuidado agora liga o pisca
Dá-me esse lado da vida no campo.
Onde posso esticar-me bem
Dá-me o lado do campo.
(Give me the country side)
Dá-me esse lado da vida no campo.
Onde não me enervo
Dá-me o lado do campo.
Dá-me esse lado da vida no campo.
Onde não me enervo
Dá-me o lado do campo.
Nasci na cidade da Georgia com uma rua sem daisy.
Um amante descontraído só a brincar e a ficar longe dos pés
Ninguém a tentar enervar-te, ninguém a tentar perceber o que tens
E apenas viver e deixar viver pela regra de ouro agora não basta acertar o ponto
Dá-me esse lado da vida no campo.
Onde posso esticar-me bem
Dá-me o lado do campo.
(Give me the country side)
Dá-me esse lado da vida no campo.
Onde não me enervo
Dá-me o lado do campo.
Dá-me esse lado da vida no campo.
Onde posso esticar-me bem
Dá-me o lado do campo.
Dá-me esse lado da vida no campo.
Onde não me enervo
Dá-me o lado do campo.