Alabama — American Pride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "American Pride" de Alabama.
Letra
American pride something you feel inside
Something you can’t describe American pride
Dad said, «Son I’m proud you won
But the game is more than any toy»
Mama said, «Now Son say sir and say ma’am
And be proud you’re southern born»
You play when you’re hurt and you work when you’re tired
'Cause that was Grandpa’s way
And the biscuits are better at Granny’s house
And the gravy taste great all day
American pride yes it is something you feel inside
Soemthing you can’t describe, something you cannot hide
American pride something you feel inside
Traditions run deep and wide with American pride
When a baby is born we all celebrate
With tears of joy in family eyes
'Cause we all know the baby will grow up with American pride
Yeah we work and we play and we have our own ways
And we don’t all look alike
But if the cause is right we stand up and fight
To protect our American pride
Sing it, sing it, sing it American pride yes it is something you feel inside
It’s something you can’t describe, it’s something you can’t hide
American pride something you feel inside
Traditions run deep and wide with American pride
With American pride, it’s American pride
Tradução da letra
Orgulho americano algo que sentes por dentro
Algo que não se pode descrever orgulho americano
O pai disse: "Filho, estou orgulhoso por teres ganho .
Mas o jogo é mais do que qualquer brinquedo»
Mamãe disse: "Agora filho diga Senhor e diga senhora
E orgulha-te de teres nascido no sul»
Jogas quando estás ferido e trabalhas quando estás cansado.
Porque era assim que o avô fazia
E os biscoitos são melhores na Casa Da Avó.
E o molho sabe bem o dia todo
Orgulho americano sim é algo que sentes por dentro
Algo que não se pode descrever, algo que não se pode esconder
Orgulho americano algo que sentes por dentro
As tradições são profundas e largas com orgulho americano.
Quando um bebé nasce todos celebramos
Com lágrimas de alegria nos olhos da família
Porque todos sabemos que o bebé vai crescer com orgulho americano
Sim, trabalhamos, brincamos e temos as nossas próprias maneiras.
E nem todos somos parecidos
Mas se a causa estiver certa, levantamo - nos e lutamos.
Para proteger o nosso orgulho americano
Canta, Canta, canta orgulho americano sim é algo que sentes por dentro
É algo que não se pode descrever, é algo que não se pode esconder.
Orgulho americano algo que sentes por dentro
As tradições são profundas e largas com orgulho americano.
Com orgulho americano, é orgulho americano