Alabama Shakes — Miss You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miss You" de Alabama Shakes.
Letra
I’m gonna miss you
and your mickey mouse tattoo
and you were living in your Honda Accord.
well is it true?
all those bad things you do Well are they sure,
are they sure it was really you?
you can tell me you know you can still tell me everything.
Tell me! I bet you didn’t do nothing wrong.
Tell me! What’s been going on?
Maybe the stars alinged,
or maybe i just changed my mind?
Maybe I’m yours
I’m yours
I’m yours
I’m yours
Yessir!
Well i do not love you
because I’m bored
No, I like what youre saying
them things I still show by myself, baby it wasn’t right
now ya got me thinking,
yeah, thinking again
I’m thinking for the last time
yeah the last time
now I know you don’t really wanna leave me Maybe the stars aligned
or maybe I just changed my mind
Maybe I’m yours
I’m yours
I’m yours
Yeah
Yeah
Way hey
I’m gonna miss you
Just wait and see
I cannot chase you
I can’t make you stay
oooh ooh ooh oooh
come on you really didn’t do nothing wrong?
then come on come on Come on maybe the stars aligned
or maybe I just changed my mind
Maybe I’m yours
I’m yours
I’m yours
I’m yours
I’m yours
I’m yours
I’m yours
I’m yours
I’m yours
I’m yours
I’m yours
Yessir
Tradução da letra
Vou sentir a tua falta
e a tua tatuagem do rato mickey
e estavas a viver no teu Honda Accord.
é verdade?
todas aquelas coisas más que fazes bem têm a certeza,
têm a certeza que foste mesmo tu?
podes dizer-me que sabes que ainda me podes contar tudo.
Diz-me! Aposto que não fizeste nada de mal.
Diz-me! O que se passa?
Talvez as estrelas se alingassem,
ou talvez tenha mudado de ideias?
Talvez eu seja tua
Sou teu.
Sou teu.
Sou teu.
Sim Senhor!
Bem, eu não te amo.
porque estou aborrecido.
Não, gosto do que estás a dizer.
as coisas que ainda mostro sozinha, querida, não estava certo.
agora fizeste-me pensar,
sim, pensando de novo.
Estou a pensar pela última vez.
sim, a última vez.
agora sei que não me queres deixar, talvez as estrelas estejam alinhadas.
ou talvez tenha mudado de ideias.
Talvez eu seja tua
Sou teu.
Sou teu.
Sim
Sim
Way hey
Vou sentir a tua falta
Espera e verás.
Não posso perseguir-te.
Não te posso obrigar a ficar.
oooh ooh oooh
vá lá, não fizeste nada de mal?
então vamos, vamos, talvez as estrelas estejam alinhadas
ou talvez tenha mudado de ideias.
Talvez eu seja tua
Sou teu.
Sou teu.
Sou teu.
Sou teu.
Sou teu.
Sou teu.
Sou teu.
Sou teu.
Sou teu.
Sou teu.
Sissenhor