Alabama Shakes — Goin' to the Party letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goin' to the Party" de Alabama Shakes.
Letra
The night is good when you feel like a child
And when people tell us we need to straighten out
I’m gonna walk right across this town
Yelling your name and I’ll wait for you to come on down
Have you had yourself a good time for a while lately now
I just can’t understand what you’re so worried about
You’re goin' to the party by the end of tonight
There’s gonna be dancing and there’s gonna be a fight
Guess who’s gonna be there for you
When you’re too drunk to know what the heck ya doin'
I’m right here to carry you on home
And it won’t be long
Gotta take me home now, I know you ain’t drinking water
You gotta take me back cause
I’m still somebody’s daughter, alright
You’re goin' to the party by the end of tonight
There’s gonna be dancing and there’s gonna be a fight
Tradução da letra
A noite é boa quando te sentes como uma criança
E quando as pessoas nos dizem que temos de nos endireitar
Vou atravessar esta cidade
A gritar o teu nome e eu espero que venhas cá abaixo.
Tens passado um bom bocado ultimamente
Não percebo porque estás tão preocupado.
Vais à festa até ao final desta noite.
Vai haver dança e vai haver uma luta
Adivinha quem vai estar lá para ti.
Quando estás demasiado bêbado para saber o que estás a fazer
Estou aqui para te levar para casa.
E não vai demorar
Tenho de ir para casa, sei que não bebes água.
Tens de me aceitar de volta, porque ...
Ainda sou filha de alguém, está bem?
Vais à festa até ao final desta noite.
Vai haver dança e vai haver uma luta