Alabama 3 — Fly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fly" de Alabama 3.
Letra
Fly with me Come on, fly with me Fly with me You’ll never come down
This is your captain speaking
Cigarette burns on the sofa, whiskey on my new linoleum floor
You wonder why on Wednesday’s I’m so wasted, yeah
I wonder why on Friday’s I ain’t walkin' out the back door
Well, babe, you look so blue, yeah, ya feel so cold
Ya, you hope I die, you hope I’ll never grow old
Come on, fly with me You’ll never come down
Come on, fly with me You’ll never come down
This is your captain speaking
You dress me up, you got me busted, you got no parole
They sent me to the jail, your traffickers just can’t be trusted, boy
Well, your main man I ain’t seen him anywhere
Look so blue, feel so cold
You hope I die, you pray I never grow old
Come on, fly with me, baby
You’ll never come down
You’ll never come down
Come on, fly with me, yeah
Fly with me, yeah
You’ll never come down
Uh, attention ladies and gentlemen
This is your captain D. W. Love
I have just been informed by one of our stewardesses
Of a disturbance back in economy class
Apparently, a young lady has, uh Taken off her Prado shoe and put the heel
Straight in the eye of the fella sittin' in the seat next to her
Look so blue, feel so cold
You hope I die, ya pray I never grow old, yeah
I’m flyin' all the way to cloud nine
You’ll never come down
This is your captain speaking
I’m flyin' all the way to cloud nine
You’ll never come down
This is your captain speaking
Come on, fly with me, baby
You’ll never come down
This is your captain speaking
Come on, fly with me All the way to could nine
You’ll never come down
Fly with me Come on fly with me
I’m flyin' all the way to cloud nine
This is your captain speaking
Tradução da letra
Voem comigo voem comigo voem comigo voem comigo Nunca descerão
Fala o vosso capitão.
Queimaduras de cigarro no sofá, uísque no meu novo Chão de linóleo.
Porque será que na quarta-feira estou tão bêbado?
Porque será que na sexta-feira não saio pelas traseiras?
Bem, querida, estás tão azul, sim, sentes tanto frio
Sim, tu esperas que eu morra, tu esperas que eu nunca envelheça
Vá lá, voa comigo nunca irás descer
Vá lá, voa comigo nunca irás descer
Fala o vosso capitão.
Vestiste-me, prendeste-me, não tens liberdade condicional.
Mandaram - me para a prisão, os teus traficantes não são de confiança, rapaz.
Não o vi em lado nenhum.
Parece tão azul, sinto tanto frio
Esperas que eu morra, Rezas para que eu nunca envelheça
Vamos, voa comigo, querida
Nunca irás descer
Nunca irás descer
Vamos, voa comigo, Sim
Voa comigo, Sim
Nunca irás descer
Atenção, senhoras e senhores.
Este é o teu capitão D. W. Love.
Acabei de ser informado por uma das nossas hospedeiras.
De perturbação da classe económica
Aparentemente, uma jovem tirou o sapato do Prado e pôs o calcanhar.
Mesmo no olho do tipo sentado ao lado dela
Parece tão azul, sinto tanto frio
Tu esperas que eu morra, reza para que eu nunca envelheça, sim
Voarei até cloud nine
Nunca irás descer
Fala o vosso capitão.
Voarei até cloud nine
Nunca irás descer
Fala o vosso capitão.
Vamos, voa comigo, querida
Nunca irás descer
Fala o vosso capitão.
Vá lá, voa comigo até às nove
Nunca irás descer
Voa comigo Vem voa comigo
Voarei até cloud nine
Fala o vosso capitão.