Al Tall — Arrier M'han Posat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Arrier M'han Posat" de Al Tall.
Letra
Arrier m’han posat amb cinc muletes
Tres i dos són de l’amo, les de més meues!
Si te posen arrier
I les mules són de l’amo
No vages a treballar
Que ell s’ha de quedar els xavos
Arrier m’han posat amb cinc muletes
Tres i dos són de l’amo, les de més meues!
La Maria treballava
Huit horetes cada dia
I va agarrar-me els diners
Per comprar-se una cadira
Arrier m’han posat amb cinc muletes
Tres i dos són de l’amo, les de més meues!
Tu portes sabata i calça
I el teu marit, jornaler
Jo no sé com t’ho apanyes
Però del jornal no pot ser
Arrier m’han posat amb cinc muletes
Tres i dos són de l’amo, les de més meues!
Pica que pica la pedra
Marxa li ha pres a la màquina
Quan t’hages fet la nevera
L’amo es farà una altra fàbrica
Arrier m’han posat amb cinc muletes
Tres i dos són de l’amo, les de més meues!
Qui més pot, té més cultura
Ens ho demostra la vida
El que estreba llavors suma
I el que suma multiplica
Arrier m’han posat amb cinc muletes
Tres i dos són de l’amo, les de més meues!
Tradução da letra
Arrier, estive com cinco muletas.
Dois mais três são do mestre, mais o meu!
Se puseres o arrier
E as mulas são o dono
Não vai funcionar.
Que ele deixou os xavos
Arrier, estive com cinco muletas.
Dois mais três são do mestre, mais o meu!
A Maria trabalhava.
Oito horas por dia
E ele agarrou-me o dinheiro.
Comprar uma cadeira
Arrier, estive com cinco muletas.
Dois mais três são do mestre, mais o meu!
Tu portas sapato e lado da cerca
E o seu marido, trabalhador
Não sei como é que vocês, apanies.
Mas o jornal não pode ser
Arrier, estive com cinco muletas.
Dois mais três são do mestre, mais o meu!
Pedra para afundar
Lá em cima ela pegou na máquina
Quando fizeste o frigorífico
O proprietário será outra fábrica
Arrier, estive com cinco muletas.
Dois mais três são do mestre, mais o meu!
Quem mais pode, TEM Mais Cultura
Demonstramos pela vida
Que estrela então soma
E essa soma é multiplicada
Arrier, estive com cinco muletas.
Dois mais três são do mestre, mais o meu!