Al Stewart — Princess Olivia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Princess Olivia" de Al Stewart.
Letra
I never was one for talk
I keep things to myself
Let everyone ramble on When people get to reminiscing
I’ll always be the one to listen
But now I need to find those missing words.
I love Princess Olivia
Can’t speak, I slip into trivia.
To know what you feel inside
Is not enough, you’ve got
to put it across with style
The literati in their cellars
Perform semantic tarantellas
I wish I did it half as well as them
I love Princess Olivia
Can’t speak, I slip into trivia.
She’s got long red hair
Her nose up in the clouds
Just how did she get up there
She’s frosty as the face of Phineus
Leaves me feeling igloominious
Why’s she so continuously cool?
I love Princess Olivia
Can’t speak, I slip into trivia.
I love her.
She may be large
Tradução da letra
Nunca gostei de falar.
Guardo as coisas para mim
Deixa toda a gente divagar quando as pessoas recordarem
Serei sempre eu a ouvir
Mas agora preciso de encontrar as palavras que faltam.
Eu amo a Princesa Olivia.
Não posso falar, entro em trivialidades.
Para saber o que sentes por dentro
Não é suficiente, você tem
para passar com estilo
Os literatos nas suas caves
Executar tarantelas semânticas
Quem me dera tê-lo feito metade tão bem como eles.
Eu amo a Princesa Olivia.
Não posso falar, entro em trivialidades.
Ela tem cabelo ruivo comprido.
O nariz dela nas nuvens
Como é que ela foi lá parar?
Está gelada como a Cara de Phineus.
Deixa-me a sentir-me horrível.
Porque é que ela é sempre tão fixe?
Eu amo a Princesa Olivia.
Não posso falar, entro em trivialidades.
Eu amo-a.
Ela pode ser grande.