Al Stewart — Mr. Lear letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mr. Lear" de Al Stewart.
Letra
How pleasant to know Mr. Lear
How pleasant to know at the end of the day he’s near
With a portfolio that daily features diverse creatures
You open the book and it’s true
The world is a lot more mysterious than we knew
Round every corner unusual things are prone to wander
When I was a young man I was oft-times at the zoo
To trace the visages and forms of parrots and cockatoos
It’s over the hill now he goes
Pausing a while with the Pobble who has no toes
For your perusal, Victorian days are so unsual
Oh my aged Uncle Arly, sitting on a heap of barley
On his nosehis faithful cricket
In his hat a railway ticket
But his shoes were far too tight
How pleasant to know Mr. Lear
In Egypt, the first day of spring
You’re painting a watercolor, hoping the light will bring
Guided by pens and inks, the pyramids and palms and sphinx
When I was an old man, I had a cat named Foss
Now he’s gone I wander on With this unbearable sense of loss
How pleasant to know Mr. Lear
How pleasant to know at the end of the day he’s near
And if you should find him
His world is dancing close behind him
Tradução da letra
Como é agradável conhecer o Sr. Lear
Como é agradável saber que no final do dia ele está perto
Com um portfólio que diariamente apresenta diversas criaturas
Abres o livro e é verdade
O mundo é muito mais misterioso do que sabíamos.
Em todas as esquinas as coisas invulgares são propensas a vaguear
Quando era jovem, estava muitas vezes no Jardim zoológico.
Para rastrear as visagens e formas dos papagaios e catatuas
É sobre a colina agora ele vai
Pausando um pouco com o Pobrezinho que não tem dedos dos pés
Para sua leitura, Os dias vitorianos são tão pouco regulares.
Oh meu velho Tio Arly, sentado num monte de cevada
No seu críquete nosehis fiel
Em seu chapéu um bilhete de trem
Mas os sapatos dele estavam muito apertados.
Como é agradável conhecer o Sr. Lear
No Egito, o primeiro dia da primavera
Estás a pintar uma aguarela, à espera que a luz traga
Guiados por Canetas e tintas, pirâmides, palmeiras e Esfinge
Quando era velho, tinha um gato chamado Foss.
Agora que ele se foi eu vagueio com este insuportável sentimento de perda
Como é agradável conhecer o Sr. Lear
Como é agradável saber que no final do dia ele está perto
E se o encontrares
O seu mundo está a dançar atrás dele