Al Stewart — Go Your Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Go Your Way" de Al Stewart.
Letra
Well go your way
If go you must
And with you take
This gathering dust
That’s settled on
This love affair of ours
Ah, but now and then
You’ll think of me
A glimmer in
Your memory
To keep it
Will be beyond your power
Your power
I know you try
To brush away
The ties that bind
And rush away
To join the new attraction
To your heart
Ah, but we had something
Deeper here
And thought you’re gone
I have no fear
There’s nothing that could keep us
Long apart
Apart
The silver city sounds and sights
And radiance
bright
Have dazzled down your eyes
And dimmed your sight
Ah, but we had something
More than that
Consistency
More sure than that
Affection in it self’s
The brighter light
Bright light
The old temptations
Heavy as
Infatuations hollow bounce
Echoes in your mind
You have no harder try
I’ll be when
It’s all burnt out
You’ll see the ashes
Blown about
And find it hard to understand
Just why
Just why
So go your way
If go you must
And jump the hurdle
Of our trust
With eyesight
So you may not see
You think it’s real
But that’s a scheme
To lead you on
Your hopes and dreams
And when you wake
Just come on back to me
Back to me
Tradução da letra
Bem, segue o teu caminho.
Se fores, tens de ir.
E com você levar
Esta poeira a acumular
Está decidido.
Este nosso caso de amor
Mas de vez em quando
Vais pensar em mim.
Um vislumbre
A tua memória
Para mantê-lo
Estará além do teu poder
O teu poder
Eu sei que tentas
Para escovar
Os laços que unem
E a correr
Para se juntar à nova atracção
Para o teu coração
Mas tínhamos uma coisa.
Mais fundo aqui
E pensei que tinhas ido embora.
Não tenho medo
Não há nada que nos possa manter
Intervalo longo
Alem
Os sons e vistas de silver city
E o brilho
brilhante
Deslumbraste os teus olhos
E enfraqueceu a tua visão
Mas tínhamos uma coisa.
Mais do que isso
Consistência
Mais certo do que isso.
Afeição em si mesmo
Luz
Luz
As velhas tentações
Pesado como
Insuflações insufláveis
Ecos na tua mente
Não tens mais que tentar
Estarei quando
Está tudo queimado.
Vais ver as cinzas
Espalhado por aí
E é difícil de entender
Porquê?
Porquê?
Por isso, segue o teu caminho.
Se fores, tens de ir.
E saltar o obstáculo
Da nossa confiança
Com visão
Então você pode não ver
Achas que é real?
Mas isso é um esquema.
Para te guiar
As tuas esperanças e sonhos
E quando acordares
Volta para mim
De volta para mim