Al Stewart — Flying Sorcery letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flying Sorcery" de Al Stewart.
Letra
With your photographs of Kitty Hawk
And the biplanes on your wall
You were always Amy Johnson
From the time that you were small.
No schoolroom kept you grounded
While your thoughts could get away
You were taking off in Tiger Moths
Your wings against the brush-strokes of the day
Are you there?
On the tarmac with the winter in your hair
By the empty hangar doors you stop and stare
Leave the oil-drums behind you, they won’t care
Oh, are you there?
Oh, you wrapped me up in a leather coat
And you took me for a ride
We were drifting with the tail-wind
When the runway came in sight
The clouds came up to gather us And the cockpit turned to white
When I looked the sky was empty
I suppose you never saw the landing-lights
Are you there?
In your jacket with the grease-stain and the tear
Caught up in the slipstream of dare
The compass roads will guide you anywhere,
Oh, are you there?
The sun comes up on Icarus as the night-birds sail away
And lights the maps and diagrams
That Leonardo makes
You can see Faith, Hope and Charity
As they bank above the fields
You can join the flying circus
You can touch the morning air against your wheels
Are you there?
Do you have a thought for me that you can share?
Oh I never thought you’d take me unawares
Just call me if you ever need repairs
Oh, are you there?
Tradução da letra
Com as tuas fotografias de Kitty Hawk
E os biplanos na tua parede
Sempre foste a Amy Johnson.
Desde que eras pequeno.
Nenhuma sala de aulas te manteve de castigo.
Enquanto os teus pensamentos podem escapar
Estavas a fugir com traças de Tigre.
As tuas asas contra as pinceladas do dia
Tu estás aí?
Na pista com o inverno no cabelo
Pelas portas vazias do hangar você pára e olha
Deixa os barris de óleo para trás, eles não se importarão.
Estás aí?
Embrulhaste-me num casaco de cabedal.
E tu levaste - me a dar uma volta
Andávamos à deriva com o vento de cauda.
Quando a pista apareceu
As nuvens vieram para nos reunir e o cockpit ficou branco.
Quando olhei o céu estava vazio
Suponho que nunca viste as luzes de aterragem.
Tu estás aí?
No teu casaco com a mancha de gordura e a lágrima
Apanhado no sleapstream do Desafio
As estradas da bússola guiar-te-ão para qualquer lado.,
Estás aí?
O sol nasce em Icarus enquanto as aves da noite navegam
E acende os mapas e diagramas
Que Leonardo faz
Você pode ver fé, esperança e caridade
As they bank above the fields
Podes juntar-te ao Circo Voador
Podes tocar o ar da manhã contra as tuas rodas
Tu estás aí?
Tens alguma ideia para mim que possas partilhar?
Nunca pensei que me apanhasses desprevenido.
Liga-me se precisares de reparações.
Estás aí?