Al Stewart — Constantinople letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Constantinople" de Al Stewart.
Letra
Across the western world
The fights are going down
The gypsy armies of the evening
Have lit their fires across
The nether side of town
They will not pass this way again
So here in the night
Leave your home it’s time for running
Out of the light
I see the hosts of Mohammed coming
The Holy Sister bars her doors against the East
Her house has stood too long divided
The uninvited guests are breaking up the feast
She may not bid them leave again
So here in the night
Leave your home it’s time for running
Out of the light
I see the hosts of Mohammed coming
I dreamed I stood like this before
And I’m sure the words that I heard then
Were much the same
It’s just an old Greek tragedy they’re acting here
Held over by popular acclaim
So here in the night
Leave your home it’s time for running
Out of the light
I see the hosts of Mohammed coming
Tradução da letra
Em todo o mundo ocidental
As lutas estão a acabar.
Os exércitos ciganos da noite
Acenderam os seus fogos
O lado inferior da cidade
Não voltarão a passar por aqui.
Então aqui na noite
Deixa a tua casa. está na hora de fugires.
Fora da luz
Vejo os anfitriões de Maomé a chegar.
A Sagrada irmã tranca as suas portas contra o Oriente.
A casa dela ficou muito tempo dividida.
Os convidados não convidados estão a acabar com a festa.
Ela não pode mandá-los embora outra vez.
Então aqui na noite
Deixa a tua casa. está na hora de fugires.
Fora da luz
Vejo os anfitriões de Maomé a chegar.
Sonhei que estava assim antes
E tenho a certeza que as palavras que ouvi nessa altura
Eram muito iguais
É só uma velha tragédia grega que eles estão a representar aqui.
Detido por aclamação popular
Então aqui na noite
Deixa a tua casa. está na hora de fugires.
Fora da luz
Vejo os anfitriões de Maomé a chegar.