Al Stewart — Blow Your Mansion Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blow Your Mansion Down" de Al Stewart.
Letra
There’s a sign in the distance
In the hollywood hills
And it’s calling the faithful to come
And you know that they will
See the pied piper standing up in the limousine shine
Saying here is your ticket just go to the end of the lineBut if you get off
this train
You never gonna get back on again
And if you get out of this car
I don’t believe you’re ever gonna get too far
And if you should leave me now
Sudden wind will blow your mansion down
Just blow it downI said hey wait a minute
Do you mind if we talk
Though your company’s surely a thrill I believe I might walk
Cause there’s a crash on the freeway behind and lots of traffic ahead
Could we meet later on I don’t think so was all that you said
And if you get off this train
You never gonna get back on again
And if you get out of this car
I don’t believe you’re ever gonna get too far
And if you should leave me now
Sudden wind will blow your mansion down
Just blow it down
Left him a kind old hand and I was waving goodbye
And the melted away in a smile fading into the sky
But it seemed that I heard them as the night came tumblin' in They were having a party and somebody started to sing
If you get off this train
You never gonna get on board again
And if you get out of this car
I don’t believe you’re ever gonna get too far
And if you should leave me now
Sudden wind will blow your mansion down
Just blow it down
Tradução da letra
Há um sinal na distância.
Nas colinas de hollywood
E está a chamar os fiéis para virem
E tu sabes que eles vão
Vejam o Flautista de Hamelin a brilhar
A dizer que aqui está o teu bilhete vai até ao fim da linha se saíres
este comboio
Nunca mais voltarás a entrar
E se saíres deste carro
Não acredito que vás chegar muito longe.
E se me deixares agora
O vento repentino fará explodir a tua mansão
Apenas sopra para baixo eu disse Ei espera um minuto
Importa - se que falemos?
Embora a tua companhia seja uma emoção acredito que posso andar
Porque há um acidente na auto-estrada atrás e muito trânsito à frente.
Podemos encontrar-nos mais tarde? acho que não foi só isso que disseste.
E se saíres deste comboio
Nunca mais voltarás a entrar
E se saíres deste carro
Não acredito que vás chegar muito longe.
E se me deixares agora
O vento repentino fará explodir a tua mansão
Deita-o abaixo.
Deixei-lhe uma mão velha e estava a dizer adeus.
E o derretido num sorriso desvanecendo-se no céu
Mas pareceu-me ouvi-los quando a noite chegou, estavam a dar uma festa e alguém começou a cantar.
Se saíres deste comboio
Nunca mais vais entrar a bordo.
E se saíres deste carro
Não acredito que vás chegar muito longe.
E se me deixares agora
O vento repentino fará explodir a tua mansão
Deita-o abaixo.