Al Solo — Слова letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Слова" de Al Solo.
Letra
Хочу я верить в лучше.
Да, я наивен и смешон,
Но это нужно мне
Друзья все говорят мол: так нельзя,
Но это видимо настолько сильнее меня.
Во мне родился свет,
Потушить его не в состоянии даже небожителю
Каснись моей руки и поймешь,
как чувства молча заглушают, разрушают ложь.
А что поделать?
Мир так устроен
Мы продаемся все,
Когда что-то стоим,
Но посмотри в глаза там твоя защита
И уверенность в том, чей я мужчина
Еще там красоты притяжение,
Хотя, возможно, лишь твое отражение. Молчи, пусть кричат проза
Я слышу сердцем то,
Что ты сказать мне не в силах…
Прошу не смотри в глаза если не искренни твои слова…
Никогда не смотри в глаза если не искренне твои слова…
Прошу не смотри в глаза если не искренни твои слова…
Никогда не смотри в глаза если не искренне твои слова…
Пусть будет с нами прошлое,
Забыть плохое ведь легче чем хорошее
И когда все почти изношенно
Со смехом вспоминаем мы то, что было прожито
И не нужно нам ожидать что там,
За горизонтом нас настигнет опять обман,
Ураган стихнет
И мы построим новый дом
И своих детей буем растить в нем.
А жизнь прекрасна и жестока,
Мы начинаем ценить, когда лишь Потеряем, что стало дорого на столько,
на сколько дешево было, когда рядом
Знаешь что еще впереди нас ждет
Я тоже не скажу ничего на этот счет.
подождем чуть чуть,
давай просто подождем чуть чуть еще
Прошу не смотри в глаза если не искренни твои слова…
Никогда не смотри в глаза если не искренне твои слова…
Прошу не смотри в глаза если не искренни твои слова…
Никогда не смотри в глаза если не искренне твои слова…
Возможно, это личное
и я смешиваю зря сердечное с публичным
Tradução da letra
Quero eu acreditar no melhor.
Sim, eu ingênua e ridícula,
Mas isso você precisa de mim
Amigos, todos falam uma toupeira: assim não pode ser,
Mas isso, aparentemente, é tão mais forte do que eu.
Em mim nasceu a luz,
Colocá-lo incapaz de até mesmo небожителю
Каснись minha mão e me disse,
como o sentimento de silêncio sufocam, destroem a mentira.
E o que fazer?
O mundo é do jeito que é
Nós продаемся todos os,
Quando algo estamos,
Mas olha no olho lá a tua proteção
E a certeza de quem eu sou um homem
Ainda há beleza atração,
Embora, talvez, apenas um reflexo do senhor. Fique em silêncio, deixe que gritam prosa
Eu ouço seu coração o,
O que estás a dizer-me incapaz de…
Peço que não olha no olho se não é sincero tuas palavras…
Nunca olhe nos olhos se não for sincero tuas palavras…
Peço que não olha no olho se não é sincero tuas palavras…
Nunca olhe nos olhos se não for sincero tuas palavras…
Deixe conosco o passado,
Esquecer as coisas ruins afinal, é mais fácil do que bom
E quando tudo quase изношенно
Com uma risada lembramos o que foi fácil ir
E nós não precisamos esperar que lá,
Além do horizonte nos encontrar mais uma vez a farsa,
O furacão стихнет
E vamos construir uma nova casa
E seus filhos буем crescer nele.
E a vida é bela e cruel,
Começamos a valorizar, quando apenas a Perder, o que tornou-se caro para tanto,
quanto mais barato foi quando ao lado
Sabe o que mais à frente nos esperando
Eu também não vou dizer nada sobre isso.
esperar um pouquinho,
vamos só esperar um pouquinho ainda
Peço que não olha no olho se não é sincero tuas palavras…
Nunca olhe nos olhos se não for sincero tuas palavras…
Peço que não olha no olho se não é sincero tuas palavras…
Nunca olhe nos olhos se não for sincero tuas palavras…
Talvez isso pessoal
e eu misturo nada cordial com o público