Al Solo — Она Была Сукой (feat. Купер) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Она Была Сукой (feat. Купер)" de Al Solo.
Letra
А у меня была собака, я её любил.
Кормил мясом, ухаживал, гулять водил.
Купал в ванной, потом нежно брал на руки,
А она была сукой. Сукой!
А у меня была собака, я её любил.
Кормил мясом, ухаживал, гулять водил.
Купал в ванной, считал лучшей подругой,
А она была сукой. Просто сукой.
Она с каким-то кобелём с соседнего двора
Снюхалась. На каприз её я закрывал глаза.
По ночам думал я: моя собака умная,
Но в этом заключалось заблуждение огромное моё.
А кобель халявный, с отличной родословной,
Всё по выставкам. Моя же, кроме дома,
Видела лишь двор и его окрестности.
С восторгом слушала, как он про все эти прелести
На своём собачьем судачил, лая, рыча.
Я стоял и не втыкал о чём они там.
Я заподозрил только то, что что-то здесь не то,
Когда моя собака, смотря в окно, скулила.
Просилась типа по нужде, и выводил я Её каждый день, и каждый раз я видел
Того же пса. Я потихоньку открывал глаза,
Наблюдая, как хвостом она крутила.
А у меня была собака, я её любил.
Кормил мясом, ухаживал, гулять водил.
Купал в ванной, потом нежно брал на руки,
А она была сукой. Сукой!
А у меня была собака, я её любил.
Кормил мясом, ухаживал, гулять водил.
Купал в ванной, считал лучшей подругой,
А она была сукой. Такой сукой!
Дошло до того, что мне стало страшно.
Что было смешно прошло, и стало важно.
Внезапно третьего приметил я в своей обители,
Похитителя сердец собачьих, видите ли.
Иначе может быть могло, но один лишь факт
Мешал вмешаться мне — то, что я любил собак.
Терпел насмешек угрызение, продолжал
Жить в положении: она — собака, я — хозяин.
Пробовал наказывать, сажал под запор,
Оставлял без сладкого, водил гулять в другой двор.
Любой наш разговор заканчивался лаем.
Теперь, что такое собачья жизнь, я знаю.
Но вот в один определённый момент,
Когда она мне закатила очередной концерт:
В шесть утра скулила, типа заболела.
Короче, я её повёз к врачам — всё-таки любил.
И вот ветеринар диагноз ставит,
Мол, собака ваша скоро мамой станет.
Это была в чаше терпения капля последняя.
В одно мгновение нашёл ту шкуру кобелиную.
Он лаял, рычал, зубами стучал,
Пытался прикусить меня за причиндалы.
Но я не замечал, на раны не обращал внимания,
Схватил его, отвёз к тем же врачам.
Спустя неделю из дома я суку выгнал.
Любовь разлуку пережил и все обиды.
И то, что кобеля я кастрировал,
С его хозяйкой я по-своему урегулировал.
А у меня была собака, я её любил.
Кормил мясом, ухаживал, гулять водил.
Купал в ванной, потом нежно брал на руки,
А она была сукой. Сукой!
А у меня была собака, я её любил.
Кормил мясом, ухаживал, гулять водил.
Купал в ванной, считал лучшей подругой,
А она была сукой. Просто сукой.
Tradução da letra
E eu tinha um cachorro, eu amava.
Alimentei a carne, cortejada, andar errantes.
Купал em casa, então delicadamente pegou na mão de,
E ela era uma cadela. Cadela!
E eu tinha um cachorro, eu amava.
Alimentei a carne, cortejada, andar errantes.
Купал em casa, achava melhor amiga,
E ela era uma cadela. Simplesmente vadia.
Ela com alguma кобелем com o quintal do vizinho
Снюхалась. Em mais um capricho seu eu fechava os olhos.
À noite, pensei: meu cão inteligente,
Mas este era um enorme equívoco meu.
E macho халявный, com pedigree,
Tudo de exposições. A minha mesmo, com exceção da casa,
Vi apenas o pátio e arredores.
Com prazer, ouvia, como ele sobre todos esses encantos
Em seu cão судачил, latindo, рыча.
Eu estava de pé e não втыкал sobre o que eles estão lá.
Eu apenas desconfiava de que algo está errado,
Quando meu cachorro, olhando pela janela, gemeu.
Просилась tipo de necessidade, e eu levava-La a cada dia, e cada vez eu vi
Do mesmo cão. Eu lentamente abri os olhos de,
Observando como o rabo ela крутила.
E eu tinha um cachorro, eu amava.
Alimentei a carne, cortejada, andar errantes.
Купал em casa, então delicadamente pegou na mão de,
E ela era uma cadela. Cadela!
E eu tinha um cachorro, eu amava.
Alimentei a carne, cortejada, andar errantes.
Купал em casa, achava melhor amiga,
E ela era uma cadela. Essa cadela!
Tanto, que tive medo.
O que era engraçado é passado, e tornou-se importante.
De repente uma terceira passou a notar que eu na sua morada,
O ladrão de corações de cão, você vê.
Caso contrário, pode ser poderia, mas só o fato de
Impediu-me de intervir — o que eu gostava de cães.
Suportou o escárnio pungência, continuou
Viver no estado: ela é o cão, eu sou o mestre.
Tentei punir, sentou-se sob prisão de ventre,
Deixava sem doce, levava para passear no outro pátio.
Qualquer nossa conversa terminasse ladrar.
Agora, o que é a vida de um cão, eu sei.
Mas eis que em um determinado momento,
Quando ela me esperar mais um concerto:
Às seis da manhã gemeu tipo de doente.
Em suma, eu o trouxe aos médicos — ainda amava.
E aqui está o veterinário para o diagnóstico coloca,
Supostamente, o cão seu logo para a minha mãe vai se tornar.
Isso foi em uma tigela com paciência a última gota.
Em um instante achei a pele кобелиную.
Ele baixas de reprodução, rosnando, os dentes batendo,
Tentei прикусить me причиндалы.
Mas eu não notei, em que as feridas não prestou atenção,
Pegou-o, levou-o mesmo a médicos.
Depois de uma semana a partir de casa eu cadela expulsou.
O amor de separação sobreviveu e todos os ressentimentos.
E então, que o prisioneiro eu кастрировал,
Com sua amante eu em seu próprio estabeleceu.
E eu tinha um cachorro, eu amava.
Alimentei a carne, cortejada, andar errantes.
Купал em casa, então delicadamente pegou na mão de,
E ela era uma cadela. Cadela!
E eu tinha um cachorro, eu amava.
Alimentei a carne, cortejada, andar errantes.
Купал em casa, achava melhor amiga,
E ela era uma cadela. Simplesmente vadia.