Al Kooper — Toe Hold letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Toe Hold" de Al Kooper.

Letra

All my life I’ve been a poor boy
It’s been hard to nail a dime
Everything I got, yeah
You know I had to pay for it on time
But that’s all right
As long as I got a toe hold
Long as I got a piece of you
As long as I got a toe hold
I can make it through, yeah
Listen, y’know I went to see my doctor
First thing he talked about was malnutrition
Now, I ain’t trying to be no fat man
Just look at me Just to love you now is my main ambition
You know what I need
As long as I got a toe hold
Long as I got a piece of you
As long as I got a toe hold
I can make it through
Baby, let me have it Just a li-li-li-li-li-li toe hold
Baby, you know I got-gotta have a toe hold
Play it now, come on So baby, if you’re with me Let the whole world be against me Now, I don’t expect to ever be rich
You know you form a line down in a ditch
But that’s all right
As long as I got a toe hold
Just a little piece of you
As long as I got a toe hold
Baby, I can make it through
Let me, let me, let me have a li-li-li-li-li-li toe hold
Baby, just a li-li-li-li toe hold
As long as I got a toe hold
Just a little piece of you
As long as I got a toe hold
I can make it through
Toe hold
You know I got-got-gotta have it now
Yeah, I gotta have a toe hold
We’ll make it through
Aah, yeah!
Got-gotta have a toe hold, baby
Oooh, yeah
Oh, we’ll make it through

Tradução da letra

Toda a minha vida fui um pobre rapaz
Tem sido difícil arranjar um tostão.
Tudo o que tenho, sim
Sabes que tive de pagar a tempo.
Mas não faz mal.
Desde que tenha um dedo do pé
Desde que tenha um pedaço de TI
Desde que tenha um dedo do pé
Eu consigo, sim.
Ouve, eu fui ver o meu médico.
A primeira coisa de que ele falou foi de desnutrição.
Não estou a tentar ser gordo.
Olha para mim só para te amar Agora é a minha principal ambição
Sabes do que preciso
Desde que tenha um dedo do pé
Desde que tenha um pedaço de TI
Desde que tenha um dedo do pé
Eu consigo passar
Querida, dá - me só um dedo do pé.
Baby, you know I got-gotta have a toe hold
Toca agora, vá lá, querida, Se estás comigo, Deixa o mundo inteiro estar contra mim agora, não espero ser rico.
Sabes que Formas uma linha numa vala
Mas não faz mal.
Desde que tenha um dedo do pé
Só um pedaço de TI
Desde que tenha um dedo do pé
Querida, eu consigo passar
Deixa-me, deixa-me segurar um dedo do pé
Baby, just a li-li-li-li toe hold
Desde que tenha um dedo do pé
Só um pedaço de TI
Desde que tenha um dedo do pé
Eu consigo passar
Dedo do pé
Sabes que tenho de o ter agora.
Sim, preciso de um dedo do pé.
Vamos conseguir.
Sim!
Got-gotta have a toe hold, baby
Oooh, yeah
Vamos conseguir.