Al Kooper — Love Trap letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Trap" de Al Kooper.
Letra
And I can feel these strings of warmth encircling me What can I do, what can I say, honey
You’ve taken all my reasons to be free
Such soulful shackles around my heart
That I have no will to break
What can I do, how can I move
I’m caught and there’s no escape
Here inside your love trap
I cannot move a muscle
Here inside your love trap
I ain’t gonna put up no fuss I’ll stay here willingly
Cause all this love is killing me with tenderness
Mama Mama I love it In times gone by I used to yearn for every smile I saw
And in their arms I’d taste their charms
Oh but never nothing more
Until you came into my life with your weaving magic spell
And in your hands this lucky man
Is like a prisoner inside a cell
Here inside your love trap
I cannot move a muscle
Here inside your love trap
I ain’t gonna put up no fuss I’ll stay here willingly
Cause all this love is killing me with tenderness
Mama Mama I love it
Tradução da letra
E consigo sentir estas cordas de calor a cercar-me O Que posso fazer, o que posso dizer, Querida
Levaste todas as minhas razões para ser livre.
Que grilhões de alma à volta do meu coração
Que Não tenho vontade de quebrar
O que posso fazer, Como posso me mover
Fui apanhado e não há escapatória.
Aqui dentro da tua armadilha do amor
Não consigo mexer um músculo.
Aqui dentro da tua armadilha do amor
Não vou armar confusão. vou ficar aqui de livre vontade.
Porque todo este amor me mata com ternura
Mama Mama Mama I love it In times gone by I used to wearn for every smile I saw
E nos seus braços eu provaria os seus encantos
Mas nunca mais nada
Até que entraste na minha vida com o teu feitiço mágico de tecelagem
E nas tuas mãos este homem de sorte
É como um prisioneiro dentro de uma cela
Aqui dentro da tua armadilha do amor
Não consigo mexer um músculo.
Aqui dentro da tua armadilha do amor
Não vou armar confusão. vou ficar aqui de livre vontade.
Porque todo este amor me mata com ternura
Mama Mama Mama I love it