Al Kooper — Easy Does It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Easy Does It" de Al Kooper.
Letra
When I was just a young boy
Ya know my father said to me
When ya get a little older son
Ya got to live your life casually
Ya got to take things real slow-like
If you really wanna last
You only live once in this life
Can’t live your life too fast
EASY DOES IT, baby
EASY DOES IT everytime
Well now that I’m a little wiser
EASY DOES IT with this life of mine
When I grew a little older
I started noticin' the female sex
With their foxy little bodies
And their long and shapely legs
So I got me a little woman
And I took her home to my bed
I said «How about it, baby??»
And this is what she said — she said:
EASY DOES IT, baby
EASY DOES IT everytime
Well now that I’m a little wiser
EASY DOES IT with this life of mine
Now ya gotta listen to me everybody
Cause ya know the same applies to you
When everything is over
Ya know the name of the game is you
It don’t pay to be impulsive
But it ain’t too bad to hesitate
Just like the old saying goes
Good things come to those who wait
EASY DOES IT, baby
EASY DOES IT everytime
Well now that I’m a little wiser
EASY DOES IT with this life of mine
Tradução da letra
Quando eu era apenas um rapaz
O meu pai disse-me:
Quando tiveres um filho mais velho
Tens de viver a tua vida casualmente
Tens de levar as coisas muito devagar.
Se queres mesmo durar
Só se vive uma vez nesta vida
Não podes viver a tua vida muito depressa
Calma, querida.
EASY DOES IT every time
Bem, agora que estou um pouco mais sábio
Calma com esta minha vida
Quando cresci um pouco mais velho
Comecei a reparar no sexo feminino
Com os seus corpinhos foxy
E suas longas e formosas pernas
Por isso arranjei uma mulherzinha
E levei-a para a minha cama.
Eu disse: "que tal, querida??»
E isto foi o que ela disse-ela disse:
Calma, querida.
EASY DOES IT every time
Bem, agora que estou um pouco mais sábio
Calma com esta minha vida
Agora têm de me ouvir todos.
Porque sabes que o mesmo se aplica a ti
Quando tudo acabar
Sabes que o nome do jogo és tu.
Não compensa ser impulsivo.
Mas não é assim tão mau hesitar.
Como diz O velho ditado:
Coisas boas vêm para aqueles que esperam
Calma, querida.
EASY DOES IT every time
Bem, agora que estou um pouco mais sábio
Calma com esta minha vida