Al Kooper — Anna Lee (What Can I Do For You) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Anna Lee (What Can I Do For You)" de Al Kooper.

Letra

You left me when the crops was failin' & the chickens died
Ya ran away from our little red farmhouse
On the mountainside
As soon as ya left the sun came by and he smiled on me And somebody said ya met someone
And he chopped down your cherry tree
So Anna Lee
What can I do for you?
Ooo Anna Lee
I cannot tear myself in two like we used to do Cause it’s all brand new
Anna Lee
Now once upon a time ya swore ya was mine & I loved u so So we went to see Sam & he sold us some land
And we both made it grow
But somethin' got a hold of you
And took ya to town every Tuesday night
And when I’d come to look for you
I’d see ole Jim holdin' ya tight
So Anna Lee
What can I do for you?
Ooo Anna Lee
I cannot tear myself in two like we used to do Cause it’s all brand new
Anna Lee
My time is growin' long
And pretty soon the baby’s due
And I love this girl so strong
I ain’t gonna leave her, Ain’t gonna grieve her
Not for you
Not for you, Anna Lee
There used to be a time I could look in your eyes
And trust inside your name
But times have turned themselves around
And it ain’t no use in me playin your game
So Anna Lee
What can I do for you?
Ooo Anna Lee
I cannot tear myself in two like we used to do Cause it’s all brand new
Anna Lee

Tradução da letra

Deixaste-me quando as colheitas estavam a falhar e as galinhas morreram .
Fugiste da nossa pequena quinta vermelha.
Na montanha
Assim que saíste, o sol apareceu e ele sorriu-me e alguém disse que conheceste alguém.
E ele cortou a tua cerejeira
Então, Anna Lee ...
O que posso fazer por si?
Ooo Anna Lee
Não posso rasgar-me em dois, como costumávamos fazer, porque é tudo novinho em folha.
Anna Lee
Now upon a time ya swore ya was mine & I loved u so so we went to see Sam & he sold us some land
E ambos o fizemos crescer
But somethin ' got a hold of you
E levava-te à cidade todas as terças à noite
E quando eu vinha à tua procura
Eu via o ole Jim a segurar-te bem
Então, Anna Lee ...
O que posso fazer por si?
Ooo Anna Lee
Não posso rasgar-me em dois, como costumávamos fazer, porque é tudo novinho em folha.
Anna Lee
O meu tempo está a crescer
E muito em breve o bebé nasce
E eu amo esta rapariga tão forte
Não A Vou deixar, não a vou lamentar
Não para ti.
Não para ti, Anna Lee.
Costumava haver uma altura em que podia olhar nos teus olhos
E confiar no teu nome
Mas os tempos mudaram.
E não vale a pena jogar o teu jogo
Então, Anna Lee ...
O que posso fazer por si?
Ooo Anna Lee
Não posso rasgar-me em dois, como costumávamos fazer, porque é tudo novinho em folha.
Anna Lee