Al Jolson — Let Me Sing and I'm Happy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me Sing and I'm Happy" de Al Jolson.
Letra
What care I who makes the laws of a nation
Let those who will take care of its rights and wrongs
What care I who cares for the world’s affairs
As long as I can sing its popular songs
Let me sing a funny song
With crazy words that roll along
And if my song can start you laughing
I’m happy, happy
Let me sing a sad refrain
Of broken hearts who love in vain
And if my song can start you crying
I’m happy
Let me croon a lowdown blues
That lifts you out of your seat
If my blues can reach your shoes
And start you tapping your feet
I’m happy
Let me sing of Dixie’s charms
Of cotton fields and mammy’s arms
And if my song can make you homesick
I’m happy
Of broken hearts that loved in vain
To lift you out of your seat
If my song can reach your shoes
The Swanee shore and mother’s arms
Tradução da letra
Que me importa quem faz as leis de uma nação
Que aqueles que cuidam dos seus direitos e maldades
O que me importa quem se preocupa com os assuntos do mundo
Desde que eu possa cantar as suas canções populares
Deixa-me cantar uma canção engraçada
Com palavras malucas que rodeiam
E se a minha canção te fizer rir
Estou feliz, feliz
Deixa-me cantar um triste refrão
De corações partidos que amam em vão
E se a minha canção te faz chorar
Estou feliz.
Deixa-me cantar Um blues baixo
Isso levanta-te do teu lugar.
Se a minha tristeza chegar aos teus sapatos
E começa a bater os pés
Estou feliz.
Deixa-me cantar os encantos de Dixie
De campos de algodão e braços da mamã
E se a minha canção te deixa com saudades de casa
Estou feliz.
De corações partidos que amavam em vão
Para te levantar do teu lugar
Se a minha canção chegar aos teus sapatos
A Costa Swanee e os braços da mãe