Al Jolson — Hooray For Baby And Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hooray For Baby And Me" de Al Jolson.
Letra
I’m as Happy as I can be
can’t you see I’m cuckoo
something happened to me in a day
from now on
I’m okay
hooray for you
hooray for me
I’ll tell you something confidentially
i never knew
but now I’m wide
i found the answer in my baby’s eyes
she looked at me
and i looked at her
and soon we were singing
hooray for two
and maybe three
hooray for baby and me
hooray for you
hooray for me
I’m just as Happy as I’ll ever be
i feel so good
I’ve got a hunch
I’m sitting fully
with my honey bunch
i go for her
she goes for me
we go for each other
she’s got the lock
I’ve got the key
hooray for baby and me
hooray for you
hooray for me
I see two lovers dancing barely
he holds her tight
and how she is sighs
they look right into each other’s Eyes
he’s sitting out
she’s sitting in
I know what they’re thinking
hooray for two
and maybe three
hooray for baby and me
Tradução da letra
Estou tão feliz quanto posso
não vês que estou louco?
algo me aconteceu num dia
a partir de agora
Estou bem.
viva!
viva para mim
Vou dizer-te uma coisa confidencialmente.
nunca soube.
mas agora sou largo
encontrei a resposta nos olhos do meu bebé.
ela olhou para mim.
e olhei para ela
e logo estávamos cantando
viva dois
e talvez três.
viva o bebé e eu
viva!
viva para mim
Estou tão feliz como nunca estarei
sinto - me tão bem.
Tenho um palpite.
Estou completamente sentado.
com o meu bando de mel
eu vou por ela.
ela vai atrás de mim.
vamos um para o outro
ela tem a fechadura.
Tenho a chave.
viva o bebé e eu
viva!
viva para mim
Vejo dois amantes a dançar mal
ele segura-a bem
e como ela é suspira
olham-se nos olhos um do outro.
ele está sentado de fora.
ela está sentada
Sei o que estão a pensar.
viva dois
e talvez três.
viva o bebé e eu